| Rotterdam (Or Anywhere) (оригінал) | Rotterdam (Or Anywhere) (переклад) |
|---|---|
| And the women tug their hair | А жінки смикають собі волосся |
| Like they’re trying to prove it wont fall out | Ніби вони намагаються довести, що це не впаде |
| And all the men are gargoyles | І всі чоловіки — горгульи |
| Dipped long in irish stout | Довго вмочується в ірландському стауті |
| The whole place is pickled | Все місце замаринене |
| The people are pickles for sure | Народ, безперечно, соління |
| And no-one knows if they’ve done more here | І ніхто не знає, чи вони зробили тут більше |
| Than they ever would do in a jar | Ніж вони коли-небудь робили б у глеці |
| This could be rotterdam or anywhere | Це може бути роттердам чи куди завгодно |
| Liverpool or rome | Ліверпуль чи Рим |
| Cause rotterdam is anywhere | Бо Роттердам — будь-де |
| Anywhere alone | Де завгодно на самоті |
| Anywhere alone | Де завгодно на самоті |
| And everyone is blonde | І всі блондинки |
| And everyone is beautiful | І всі гарні |
| And when blondes and beautiful are multiple | А коли блондинок і красунь багато |
| They become so dull and dutiful | Вони стають такими нудними й слухняними |
| And when faced with dull and dutiful | А коли стикаються з нудним і слухняним |
| They fire red warning flares | Вони стріляють червоними попереджувальними ракетами |
| Battle-khaki personality | Особистість бойового кольору хакі |
| With red underwear | З червоною білизною |
| This could be rotterdam or anywhere | Це може бути роттердам чи куди завгодно |
| Liverpool or rome | Ліверпуль чи Рим |
| Cause rotterdam is anywhere | Бо Роттердам — будь-де |
| Anywhere alone | Де завгодно на самоті |
| Anywhere alone | Де завгодно на самоті |
| The whole place is pickled | Все місце замаринене |
| The people are pickles for sure | Народ, безперечно, соління |
| And no-one knows if they’ve done more here | І ніхто не знає, чи вони зробили тут більше |
| Than they ever would do in a jar | Ніж вони коли-небудь робили б у глеці |
| This could be rotterdam or anywhere | Це може бути роттердам чи куди завгодно |
| Liverpool or rome | Ліверпуль чи Рим |
| Cause rotterdam is anywhere | Бо Роттердам — будь-де |
| Anywhere alone | Де завгодно на самоті |
| This could be rotterdam or anywhere | Це може бути роттердам чи куди завгодно |
| Liverpool or rome | Ліверпуль чи Рим |
| Cause rotterdam is anywhere | Бо Роттердам — будь-де |
| Anywhere alone | Де завгодно на самоті |
Переклад тексту пісні Rotterdam (Or Anywhere) - The Beautiful South
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rotterdam (Or Anywhere) , виконавця -The Beautiful South
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |