Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mother's Pride, виконавця - The Beautiful South. Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська
Mother's Pride(оригінал) |
| Here he comes, mother’s pride |
| With the first ever satchel she bought him swinging by his side |
| Here he comes, mother’s pride |
| With a headful of 'Get your laces tied' and 'Woe betide' |
| With a year’s supply of sandwiches and fairy cakes |
| That she provides for him to eat at dinner breaks |
| It’s no surprise at all, at all the friends he makes |
| His stomach aches (He's mother’s pride) |
| He’s presentable, well looked after |
| He’s domestically disastrous |
| He’s adorable; |
| Mother’s pride |
| Here he comes, father’s pride |
| With a head filled up with devil dogs and genocide |
| Here he comes, father’s pride |
| He’s showing all the kids his tickets for ringside |
| He’ll always roam the yard looking for a fight |
| He’ll pick on all the kids who’re twice his height |
| He’s the reason dinner ladies toss and turn at night |
| Teacher’s blight (Father's pride) |
| He’s the image of his dad |
| Mickey Mouse meets Jack the Lad |
| He’s never sad; |
| Father’s pride |
| Here he comes, mother’s pride |
| Here he comes, father’s pride |
| Here he comes, mother’s pride |
| Father’s pride… |
| His mother’s pride… |
| (переклад) |
| Ось він приходить, материнська гордість |
| З першим в історії ранцем вона купила йому, коли він розгойдувався біля нього |
| Ось він приходить, материнська гордість |
| З головою "Зав'яжіть шнурки" та "Горе, що буде" |
| З річним запасом бутербродів та казкових тортів |
| Що вона надає йому їсти під час обідніх перерв |
| Це зовсім не дивно взагалі, в усіх друзів, які він заводить |
| У нього болить живіт (він гордість матері) |
| Він презентабельний, доглянутий |
| Він внутрішньо катастрофічний |
| Він чарівний; |
| Гордість матері |
| Ось він приходить, батьківська гордість |
| З головою, наповненою диявольськими собаками та геноцидом |
| Ось він приходить, батьківська гордість |
| Він показує всім дітям свої квитки на ринг |
| Він завжди буде блукати по двору, шукаючи бійки |
| Він вибере всіх дітей, які вдвічі вищі за нього |
| Він є причиною того, що вечерянки кидаються вночі |
| Порок учителя (гордість батька) |
| Він – образ свого тата |
| Міккі Маус зустрічає хлопця Джека |
| Він ніколи не сумує; |
| Батьківська гордість |
| Ось він приходить, материнська гордість |
| Ось він приходить, батьківська гордість |
| Ось він приходить, материнська гордість |
| Батьківська гордість… |
| Гордість його матері… |