Переклад тексту пісні Love Is... - The Beautiful South

Love Is... - The Beautiful South
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is..., виконавця - The Beautiful South.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська

Love Is...

(оригінал)
Ooh you care, you really, really care
>From the first 12 I made to the colour of my underwear
Ooh you know, you really, really know
Inside, outside in, from head to toe
But where were you in the colder days?
I’d like to know, I’d like to know
And where will you be in years to come?
I’d like to know, I’d like to know
So don’t beg and don’t plead
You can’t have the heart you made bleed
You’re in love with fame
So whilst we love, please don’t scream my name
You’re my friends, my only real friends
But I’d like to know where you’ll be when the party ends
I remember your face the dance was slow
Easy by The Commodores and you said 'no'
But where were you in colder days?
I’d like to know, I’d like to know
And where will you be in years to come?
I’d like to know, I’d like to know
So here’s an invitation to this caring nation
25 years from now will you come my cremation
Sherry or beer, family and friends
Will you be there?
Will you be there?
No fame, no fortune, no name in lights
Will you be there?
Will you be there?
(переклад)
Ой, тобі все одно, тобі справді, справді байдуже
>Від перших 12 років, які я зробив, до кольору нижньої білизни
О, ти знаєш, ти справді, справді знаєш
Всередині, зовні всередину, від голови до ніг
Але де ви були в холодні дні?
Я хотів би знати, я хотів би знати
І де ви будете через роки?
Я хотів би знати, я хотів би знати
Тому не благайте і не благайте
Ви не можете допустити, щоб серце, яке ви зробили, кровоточило
Ви закохані в славу
Тож, поки ми любимо, будь ласка, не викрикуйте моє ім’я
Ви мої друзі, мої єдині справжні друзі
Але я хотів би знати, де ви будете, коли вечірка закінчиться
Я пам’ятаю твоє обличчя, танець був повільним
Легко від The Commodores, і ви сказали "ні"
Але де ви були в холодні дні?
Я хотів би знати, я хотів би знати
І де ви будете через роки?
Я хотів би знати, я хотів би знати
Тож ось запрошення до цієї турботливої ​​нації
Через 25 років ви прийдете до моєї кремації
Херес або пиво, родина та друзі
Ви будете там?
Ви будете там?
Ні слави, ні багатства, ні імені в вогні
Ви будете там?
Ви будете там?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream A Little Dream 2000
Don't Marry Her 2006
Rotterdam (Or Anywhere) 2000
A Little Time 2000
The Mediterranean 1999
Everybody's Talkin' 2000
Old Red Eyes Is Back 2000
Perfect 10 2000
Song For Whoever 2000
You Keep It All In 2000
Little Blue 1995
We Are Each Other 1994
Alone 1995
I'll Sail This Ship Alone 1994
My Book 1994
Bell Bottomed Tear 1994
Mirror 1995
The River 1999
'Til You Can't Tuck It In 1999
Final Spark 1999

Тексти пісень виконавця: The Beautiful South