Переклад тексту пісні Good As Gold (Stupid As Mud) - The Beautiful South

Good As Gold (Stupid As Mud) - The Beautiful South
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good As Gold (Stupid As Mud), виконавця - The Beautiful South.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Good As Gold (Stupid As Mud)

(оригінал)
Don’t know what I’m doing here
I’ll carry on regardless
Got enough money for one more beer
I’ll carry on regardless
Good as gold, but stupid as mud
He’ll carry on regardless
They’ll bleed his heart 'til there’s no more blood
But carry on regardless
Carry on with laugh
Carry on with cry
Carry on with brown under moonlit sky
Chorus
I want my love, my joy, my laugh, my smile, my needs
Not in the star signs
Or the palm that she reads
I want my sun-drenched, wind-swept Ingrid Bergman kiss
Not in the next life
I want it in this
I want it in this
Got one note to last all week
I’ll carry on regardless
The hill to happiness is far too steep
I’ll carry on regardless
Dried his mouth in the Memphis sun
He came on regardless
Turned to smile and he bit his tongue
But carry on regardless
Carry on with work
Carry on with love
Carry on with cheering
Anything above
Chorus
I don’t want silver, I just want gold
Carry on regardless
Bronze is for the sick and the old
But carry on regardless
Chorus
(переклад)
Не знаю, що я тут роблю
Я продовжу не дивлячись на це
Вистачило грошей ще на одне пиво
Я продовжу не дивлячись на це
Гарний, як золото, але дурний, як грязь
Він продовжить не дивлячись на це
Вони будуть кровоточити його серце, поки не буде більше крові
Але продовжуйте, незважаючи на це
Продовжуйте з сміхом
Продовжуйте з криком
Продовжуйте з коричневим під місячним небом
Приспів
Я хочу свою любов, радість, сміх, посмішку, потреби
Не в знаках зірок
Або долоню, яку вона читає
Я хочу мого залитого сонцем поцілунку Інгрід Бергман
Не в наступному житті
Я хочу в цьому
Я хочу в цьому
У мене є одна нотатка, яку отримає весь тиждень
Я продовжу не дивлячись на це
Пагорб до щастя занадто крутий
Я продовжу не дивлячись на це
Висушив рот на сонці Мемфіса
Він прийшов не дивлячись
Обернувся посміхнутися, і прикусив язика
Але продовжуйте, незважаючи на це
Продовжуйте роботу
Продовжуйте з любов’ю
Продовжуйте вітати
Все, що вище
Приспів
Я не хочу срібла, я просто хочу золота
Продовжуйте, незважаючи на це
Бронза для хворих і старих
Але продовжуйте, незважаючи на це
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream A Little Dream 2000
Don't Marry Her 2006
Rotterdam (Or Anywhere) 2000
A Little Time 2000
The Mediterranean 1999
Everybody's Talkin' 2000
Old Red Eyes Is Back 2000
Perfect 10 2000
Song For Whoever 2000
You Keep It All In 2000
Little Blue 1995
We Are Each Other 1994
Alone 1995
I'll Sail This Ship Alone 1994
My Book 1994
Bell Bottomed Tear 1994
Mirror 1995
The River 1999
'Til You Can't Tuck It In 1999
Final Spark 1999

Тексти пісень виконавця: The Beautiful South