| Don’t know what I’m doing here
| Не знаю, що я тут роблю
|
| I’ll carry on regardless
| Я продовжу не дивлячись на це
|
| Got enough money for one more beer
| Вистачило грошей ще на одне пиво
|
| I’ll carry on regardless
| Я продовжу не дивлячись на це
|
| Good as gold, but stupid as mud
| Гарний, як золото, але дурний, як грязь
|
| He’ll carry on regardless
| Він продовжить не дивлячись на це
|
| They’ll bleed his heart 'til there’s no more blood
| Вони будуть кровоточити його серце, поки не буде більше крові
|
| But carry on regardless
| Але продовжуйте, незважаючи на це
|
| Carry on with laugh
| Продовжуйте з сміхом
|
| Carry on with cry
| Продовжуйте з криком
|
| Carry on with brown under moonlit sky
| Продовжуйте з коричневим під місячним небом
|
| Chorus
| Приспів
|
| I want my love, my joy, my laugh, my smile, my needs
| Я хочу свою любов, радість, сміх, посмішку, потреби
|
| Not in the star signs
| Не в знаках зірок
|
| Or the palm that she reads
| Або долоню, яку вона читає
|
| I want my sun-drenched, wind-swept Ingrid Bergman kiss
| Я хочу мого залитого сонцем поцілунку Інгрід Бергман
|
| Not in the next life
| Не в наступному житті
|
| I want it in this
| Я хочу в цьому
|
| I want it in this
| Я хочу в цьому
|
| Got one note to last all week
| У мене є одна нотатка, яку отримає весь тиждень
|
| I’ll carry on regardless
| Я продовжу не дивлячись на це
|
| The hill to happiness is far too steep
| Пагорб до щастя занадто крутий
|
| I’ll carry on regardless
| Я продовжу не дивлячись на це
|
| Dried his mouth in the Memphis sun
| Висушив рот на сонці Мемфіса
|
| He came on regardless
| Він прийшов не дивлячись
|
| Turned to smile and he bit his tongue
| Обернувся посміхнутися, і прикусив язика
|
| But carry on regardless
| Але продовжуйте, незважаючи на це
|
| Carry on with work
| Продовжуйте роботу
|
| Carry on with love
| Продовжуйте з любов’ю
|
| Carry on with cheering
| Продовжуйте вітати
|
| Anything above
| Все, що вище
|
| Chorus
| Приспів
|
| I don’t want silver, I just want gold
| Я не хочу срібла, я просто хочу золота
|
| Carry on regardless
| Продовжуйте, незважаючи на це
|
| Bronze is for the sick and the old
| Бронза для хворих і старих
|
| But carry on regardless
| Але продовжуйте, незважаючи на це
|
| Chorus | Приспів |