Переклад тексту пісні This Is the Night - The Archies

This Is the Night (оригінал)

I’m scared of the things I think of
When night comes along
Something gets hold of me
Something I can’t see
Oh, it’s a wicked world
Awaits the ones our young girls bear
Oh, I need somebody to hold me
In the fading light of this coming night
In the fading light of this coming night
How many whores have walked through that door
Lain by my side and climbed in my mind
And taken me down to where the heat
Blisters the skin upon my feet
Makes me reach out and weep for the days when
I was pure of heart and slept in peace
Oh, it’s a wicked world
Awaits the ones our young girls bear
Oh, I need somebody to hold me
In the fading light of this coming night
In the fading light
This coming night
In the fading light
Of this coming night
In the fading light
This is the night

This Is the Night (переклад)

Я боюся речей, про які думаю
Коли настане ніч
Щось мене охоплює
Щось я не бачу
О, це злий світ
Чекає тих, які носять наші дівчата
О, мені потрібен хтось, хто б мене тримав
У згасаючому світлі цієї ночі
У згасаючому світлі цієї ночі
Скільки повій увійшло в ці двері
Лежав поруч зі мною і заліз у моїй свідомості
І відвів мене туди, де тепло
Пухирі на моїх ногах
Змушує мене простягнути руку й плакати за ті дні, коли
Я був чистий серцем і спав спокійно
О, це злий світ
Чекає тих, які носять наші дівчата
О, мені потрібен хтось, хто б мене тримав
У згасаючому світлі цієї ночі
У згасаючому світлі
Це наступна ніч
У згасаючому світлі
Майбутньої ночі
У згасаючому світлі
Це ніч