Переклад тексту пісні The Night Feels So Much Better Than the Day - The Apers

The Night Feels So Much Better Than the Day (оригінал)

Bright day light
I don’t want it
Want the dark to brighten up my sight
Bright day light
I don’t want it
Want the dark to open up my eyes
Every day’s a lie
Every night is why
I still think this shit is all worthwhile
I close my eyes, lights fade away
The night feels so much better than the day
When I was dazed, alone and hours out of place
The night feels so much better than the day
Dark grey night
I want it
Want the earth to stop rotating now
Every day is fate
Every night is great
Wish that it could be night time all day
I close my eyes, lights fade away
The night feels so much better than the day
When I was dazed, alone and hours out of place
The night feels so much better than the day
I close my eyes, lights fade away
The night feels so much better than the day
When I was dazed, alone and hours out of place
The night feels so much better than the day

(переклад)

Яскраве денне світло
Я не хочу цього
Я хочу, щоб темрява просвітила мій зір
Яскраве денне світло
Я не хочу цього
Хочу, щоб темрява відкрила мої очі
Кожен день брехня
Кожна ніч — чому
Я все ще вважаю, що це лайно варте уваги
Я заплющую очі, світло згасає
Ніч набагато краще, ніж день
Коли я був приголомшений, один і годинами не на місці
Ніч набагато краще, ніж день
Темно-сіра ніч
Я хочу це
Хочете, щоб Земля перестала обертатися зараз
Кожен день — доля
Кожна ніч прекрасна
Хотілося б, щоб цілий день був нічний час
Я заплющую очі, світло згасає
Ніч набагато краще, ніж день
Коли я був приголомшений, один і годинами не на місці
Ніч набагато краще, ніж день
Я заплющую очі, світло згасає
Ніч набагато краще, ніж день
Коли я був приголомшений, один і годинами не на місці
Ніч набагато краще, ніж день