Переклад тексту пісні Rather Eat Glass - The Apers

Rather Eat Glass (оригінал)

No chance in hell I will forget
So sad still nothing has changed
I still regret the things you said
Over and over again
No chance in hell I will forgive
All that you’ve broke
So thanks I think I’ll pass
I’d rather choke
So don’t bother knocking again
Those days are over, no longer my friend
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
No chance in hell I could foresee
Friendship adjourned
The way you turned out to be
The lesson I’ve learned
So don’t bother knocking again
Those days are over, no longer my friend
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
It’s so funny how things never seen to
Be your fault
It’s so funny how things never seen to
Be your fault
It’s so funny how things never seen to
Be your fault
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass
I’d rather eat glass

(переклад)

Я не забуду в пеклі
Сумно, що нічого не змінилося
Я все ще шкодую про те, що ви сказали
Знову і знову
Я не пробачу жодних шансів у пеклі
Все, що ти зламав
Тож дякую, думаю, пройду
Я б краще захлинувся
Тож не турбуйтеся знову стукати
Ці дні минули, більше не мій друг
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Я не міг передбачити жодних шансів у пеклі
Дружба перервана
Таким, яким ви виявилися
Урок, який я засвоїв
Тож не турбуйтеся знову стукати
Ці дні минули, більше не мій друг
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Це так смішно, чого ніколи не бачив
Будьте винними
Це так смішно, чого ніколи не бачив
Будьте винними
Це так смішно, чого ніколи не бачив
Будьте винними
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло
Я краще з'їм скло