Переклад тексту пісні Eyes Wide Open - The Apers

Eyes Wide Open (оригінал)

Well I try to be a little more
Than all the other guys you’ve had before
I try to make you see make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?
I’ll give you love and I’ll give you joy
And I’ll give you happiness and so much more
I try to make you see, make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?
I try to make you love me
God knows, I’ve tried so many times
I love you, it’s true, I think about you
I love you, it’s true, my arms wrapped around you
I love you, it’s true, I need to hold you
I’d like to dream about the way
You and me will end up someday
I try to make you see, make you believe
That you’re better off with a guy like me
Your eyes are open wide, why can’t you see?

(переклад)

Ну, я намагаюся бути трошки більше
Ніж усіх інших хлопців, які у вас були раніше
Я намагаюся змусити вас побачити, щоб ви повірили
Що тобі краще з таким хлопцем, як я
Твої очі широко відкриті, чому ти не бачиш?
Я дам тобі любов і дам тобі радість
І я подарую тобі щастя та багато іншого
Я намагаюся змусити вас побачити, змусити вас повірити
Що тобі краще з таким хлопцем, як я
Твої очі широко відкриті, чому ти не бачиш?
Я намагаюся змусити вас полюбити мене
Бог знає, я стільки разів намагався
Я люблю тебе, це правда, я думаю про тебе
Я люблю тебе, це правда, мої руки обвивають тебе
Я люблю тебе, це правда, мені потрібно обіймати тебе
Я хотів би мріяти про шлях
Коли-небудь ми з тобою закінчимо
Я намагаюся змусити вас побачити, змусити вас повірити
Що тобі краще з таким хлопцем, як я
Твої очі широко відкриті, чому ти не бачиш?