Переклад тексту пісні Emergency - The Answering Machine

Emergency - The Answering Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emergency, виконавця - The Answering Machine. Пісня з альбому It's Over! It's Over! It's Over! / Emergency, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.11.2009
Лейбл звукозапису: Heist or Hit
Мова пісні: Англійська

Emergency

(оригінал)
Cut the ropes, cut the ropes, cut this empty road
Unplug this factory town
I’ll take my compass down
Departure boards, double doors, humming exit signs
The tracks and railway lines, god, I miss your style
Get up, get out
It’s no good now
Light that lighthouse light
Through telescopic sight, I’m sailing home tonight
Are we going to make this last?
I think I spoiled it all last night, and for what?!
We float like spectres on the corner of the street
'Til we find our way back home
Emergency!
Emergency!
Emergency!
Cut the ropes, cut the ropes, cut this empty pulse
Replace its hollow sound
I’ll take my compass down
Get up, get out
It’s no good now
You are out of sight, I want you here tonight
Are we going to make this last?
I think I blew it, there’s a surprise!
We float like spectres on the corner of the street
'Til we find our way back home
Do you remember the lives we stole from songs?
We float like spectres on the corner of the street
We lost our way back home
Emergency!
Emergency!
Emergency!
(переклад)
Переріжте мотузки, переріжте мотузки, переріжте цю порожню дорогу
Відключіть це заводське місто
Я візьму компас
Табли вильоту, подвійні двері, гудуть виїзди
За коліями та залізницями, Боже, я сумую за твоїм стилем
Вставай, виходь
Зараз це не добре
Запали це світло маяка
Через оптичний приціл я пливу додому сьогодні ввечері
Ми зробимо це останнім?
Мені здається, я все це зіпсував минулої ночі, і за що?!
Ми пливемо, як примари на розі вулиці
Поки ми не знайдемо дорогу додому
Надзвичайна ситуація!
Надзвичайна ситуація!
Надзвичайна ситуація!
Переріжте мотузки, переріжте мотузки, переріжте цей порожній пульс
Замініть його глухий звук
Я візьму компас
Вставай, виходь
Зараз це не добре
Ти поза полем зору, я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері
Ми зробимо це останнім?
Мені здається, що я вдарив, є сюрприз!
Ми пливемо, як примари на розі вулиці
Поки ми не знайдемо дорогу додому
Ви пам’ятаєте життя, яке ми вкрали з пісень?
Ми пливемо, як примари на розі вулиці
Ми заблукали додому
Надзвичайна ситуація!
Надзвичайна ситуація!
Надзвичайна ситуація!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Over! It's Over! It's Over! 2009
Lightbulbs 2009
The Information 2009
Tomorrow 2009
You Should Have Called 2009
Another City, Another Sorry 2009
Oklahoma 2009
So Alive 2011
My Little Navy 2011
Video 8 2011
Lifeline 2011
3 Miles 2011
The End 2011
Hospital Lung 2011
Rules 2011
Romantic and Square 2011
Anything Anything 2011
Animals 2011
Oh, Christina 2009
Obviously Cold 2009

Тексти пісень виконавця: The Answering Machine