| Come with me, take my hand
| Ходімо зі мною, візьми мене за руку
|
| Running before the time we shall enter the dreams
| Бігаючи раніше часу, ми увійдемо в мрії
|
| Through the neverending walls of sleep
| Крізь нескінченні стіни сну
|
| Where the clouds whisper our names
| Де хмари шепочуть наші імена
|
| Come with me, touch me
| Ходімо зі мною, торкніться мене
|
| We shall go in the nightfall
| Ми підемо вночі
|
| So that no light will weaken our eyes
| Щоб жодне світло не послабило наші очі
|
| Become my fire in the land of ice
| Стань моїм вогнем у країні льоду
|
| So that no light will weaken our sight
| Щоб ніяке світло не послабило наш зір
|
| Become my torch in the realm of night
| Стань моїм факелом у царстві ночі
|
| Behold the nightsky where midnight stars
| Подивіться на нічне небо, де зорі опівночі
|
| Slowly move by the space of the darkness
| Повільно рухайтеся в просторі темряви
|
| Read from the stars the course of centuries
| Читайте із зірок протягом століть
|
| And listen to the melodies of the falling stones
| І послухайте мелодії падіння каміння
|
| Come with me, touch me
| Ходімо зі мною, торкніться мене
|
| We shall go in the nightfall
| Ми підемо вночі
|
| So that no light will weaken our eyes
| Щоб жодне світло не послабило наші очі
|
| Become my fire in the land of ice
| Стань моїм вогнем у країні льоду
|
| So that no light will weaken our sight
| Щоб ніяке світло не послабило наш зір
|
| Become my torch in the realm of night
| Стань моїм факелом у царстві ночі
|
| Come with me, take my hand
| Ходімо зі мною, візьми мене за руку
|
| We shall wander through the sleeping nightland
| Ми блукаємо по сплячій нічній країні
|
| To find the monuments of Slavic arts
| Знайти пам’ятки слов’янського мистецтва
|
| And the past heathen times
| І минулі язичницькі часи
|
| Follow me into land of our dreams
| Слідуйте за мною в країну наших мрій
|
| Where the magic stones determine our destinies
| Де чарівні камені визначають нашу долю
|
| Your hand in mine we shall enter the dreams
| Твоя рука в моїй, ми увійдемо в мрії
|
| Through the mysterious walls of sleep | Крізь таємничі стіни сну |