Переклад тексту пісні A Tatrastream Romance - Thalarion

A Tatrastream Romance (оригінал)

The bare trees are blooming with frost
And I am looking for what I had lost
I grasped that the nature is a whole
My life gets lost in a black hole
It is cold, it’s the freezing cold
The loose snow is grating under my feet
It is sparkling like gold
The ground breathes heavily beneath the white sheet
Oh Tatras, my land, mighty mountains
Sleeping and slumbering in the stillness
Unveil the mysteries hidden under the ice
Stupendous knowledge of the natural steadiness
I am trying to get me out of the trance
As I am living through the tatrastream romance
It seems to be so easy at a glance
To live through the tatrastream romance
Magnificent cascades are crossing my path
Into the unknown they calmly flow free
The clean restless waves offer a fresh bath
To cleanse my soul and body to a degree
Transparent drops overflow through my hands
The omnipotent power of water gives me brands
The water vapour is slowly surrounding me
So henceforth I shall be living in harmony
Oh Tatras, my land, mighty mountains
Sleeping and slumbering in the stillness
Unveil the mysteries hidden under the ice
Stupendous knowledge of the natural steadiness
I am trying to get me out of the trance
As I am living through the tatrastream romance
It seems to be so easy at a glance
To live through the tatrastream romance

(переклад)

Голі дерева цвітуть морозом
І я шукаю те, що втратив
Я зрозумів, що природа це ціле
Моє життя губиться в чорній дірі
Це холодно, це морозно
Пухкий сніг стріче під моїми ногами
Воно виблискує, як золото
Під білим простирадлом земля важко дихає
О Татри, мій край, могутні гори
Сплять і дрімають у тиші
Розкрийте таємниці, приховані під льодом
Чудове знання природної стійкості
Я намагаюся вивести себе з трансу
Оскільки я живу через романтику татратоку
На перший погляд здається це так просто
Щоб пережити романтику татратоку
Чудові каскади перетинають мій шлях
У невідомість вони спокійно течуть вільно
Чисті неспокійні хвилі пропонують свіжу ванну
Щоб очистити душу й тіло до міри
Прозорі краплі ллються крізь мої руки
Всемогутня сила води дає мені бренди
Водяна пара повільно оточує мене
Тож відтепер я буду жити в гармонії
О Татри, мій край, могутні гори
Сплять і дрімають у тиші
Розкрийте таємниці, приховані під льодом
Чудове знання природної стійкості
Я намагаюся вивести себе з трансу
Оскільки я живу через романтику татратоку
На перший погляд здається це так просто
Щоб пережити романтику татратоку