Переклад тексту пісні Almost Forgotten Empire - Thalarion

Almost Forgotten Empire (оригінал)

There they lived fortunate and alone
Beyond the stonewalls of merciless time
They drank the water from the fount of wisdom
And felt the whiff of the ancient spirits
The wind was rustling among the time-honoured oaks
Whispering the sacrosanct song of their lives
Prophecy of a distant future so unimaginable
Hovered over their breezy head, their breezy head
So there they lived fortunate and alone
Under the triumphs of endless night
That gave them sensation of beautiful fear
A fear that never passed away
Ancient Slavic rite to the glory of Perun
And on every night during the glamorous time
They lit the stars that have already burnt out
Lanterns of ages lost in the darkness
Mirrors of time broken to pieces
So there they lived fortunate and alone
Under the triumphs of endless night
That gave them sensation of beautiful fear
A fear that never passed away

(переклад)

Там вони жили щасливо й самотньо
За кам’яними стінами немилосердного часу
Вони пили воду з джерела мудрості
І відчув подих стародавніх духів
Шумів вітер серед вікових дубів
Шепотять священну пісню свого життя
Пророцтво про далеке майбутнє, таке немислиме
Парів над їхньою свіжою головою, над їхньою свіжою головою
Тож там вони жили щасливо й самотньо
Під тріумфами нескінченної ночі
Це викликало у них відчуття чудового страху
Страх, який ніколи не минув
Давньослов’янський обряд на славу Перуна
І щовечора в цей гламурний час
Вони запалили зірки, що вже догоріли
Ліхтарі віків, загублені у темряві
Дзеркала часу розбиті на шматки
Тож там вони жили щасливо й самотньо
Під тріумфами нескінченної ночі
Це викликало у них відчуття чудового страху
Страх, який ніколи не минув