Переклад тексту пісні My Bitter Overstrain - Thalarion

My Bitter Overstrain (оригінал)

This spooky night I am walking in the rain
I am very tired to continue on my way
Avoiding the other humans, living all alone
I am curious who will soften my grief, my dismay
The leaves are falling down to my feet
I am treading on them quite indifferent
My mind is free like a flight of a bird
But my legs are heavy to carry on
The falling drops of rain are accompaning me
Along with the starless cloudy sky
Half-dead I am tumbling down on my knees
Asking the goddess Shiva for power, for stamina
Behold the sky and see the clouds crying
Keep your providential spirit, keep your brawn
Behold the ground in the sadness drowning
You ought to recover because the curtain is drawn
With open soul I am diving into my memories
They are grand but veiled by the sorrow
Now is the time to gather all my strength
Because I wish to live and see tomorrow
Behold the sky and see the clouds crying
Keep your providential spirit, keep your brawn
Behold the ground in the sadness drowning
You ought to recover because the curtain is drawn

(переклад)

Цієї моторошної ночі я гуляю під дощем
Я дуже втомився продовжувати мою дорогу
Уникати інших людей, жити на самоті
Мені цікаво, хто пом’якшить моє горе, мій страх
Листя падає до моїх ніг
Я на них наступаю зовсім байдуже
Мій розум вільний, як політ птаха
Але мої ноги важкі для перевезення
Краплі дощу супроводжують мене
Разом із беззоряним хмарним небом
Напівмертвий я падаю на коліна
Просячи у богині Шиви сили, витривалості
Подивіться на небо і подивіться, як плачуть хмари
Зберігайте свій дух провидіння, зберігайте свою мускулатуру
Подивіться на землю, яка тоне в печалі
Ви повинні одужати, бо завіса засунута
З відкритою душею я занурююсь у свої спогади
Вони величні, але завуальовані сумом
Зараз настав час зібрати всі свої сили
Тому що я хочу жити і бачити завтрашній день
Подивіться на небо і подивіться, як плачуть хмари
Зберігайте свій дух провидіння, зберігайте свою мускулатуру
Подивіться на землю, яка тоне в печалі
Ви повинні одужати, бо завіса засунута