Переклад тексту пісні Sense - Terry Hall

Sense (оригінал)

Sense
Ian Broudie/Terry Hall
I’m flying high on something beautiful and aimless,
it’s got a name but I prefer to call it nameless.
It comes and goes leaves me on a bed of splinters,
feels like I’m living in a town closed down for winter.
The taste of Love,
the more you get, the more you want,
and all because,
the only reason is just because.
It all makes Sense,
when you’re near
it all makes Sense.
I’m standing high on tiptoes looking over fences,
waiting for somebody like you to kiss me Senseless.
I’ve had a bellyfull of faces drawn in sadness,
I want to jump deep into tides of loving madness.

(переклад)

Розум
Ян Броуді/Террі Холл
Я літаю високо над чимось красивим і безцільним,
у нього є ім’я, але я вважаю за краще називати його безіменним.
Воно приходить і йде, залишає мене на ліжку з осколків,
здається, що я живу в місті, закритому на зиму.
Смак кохання,
чим більше отримуєш, тим більше хочеш,
і все тому,
єдина причина — просто тому.
Все це має сенс,
коли ти поруч
це все має сенс.
Я стою високо навшпиньки і дивлюся через паркани,
чекаю, поки хтось як ти поцілує мене Безглуздий.
У мене був пух, повний облич, намальований смутком,
Я хочу поринути у припливи любовного божевілля.