Переклад тексту пісні Problem Is - Dub Pistols, Terry Hall

Problem Is (оригінал)

The problem is
The problem is
The future is not what it was
The problem is
The problem is
You kill my cat, I’ll kill your dog
I’m spitting blood
I’m counting sheep
I’m dressed for dinner
I want to eat
I want the place mat
Placed out neat
I want the waiter to kiss my feet
I don’t care which way the wind is blowing
I have no idea which way I’m going
I’m getting down on the up and down
I’m getting down on the up and down
The problem is
The problem is
Some people wise
Some otherwise
The problem is
The problem is
I say I’m fine
But I’m really going blind
I don’t care which way the wind is blowing
I have no idea which way I’m going
I’m getting tired of the up high low
I’m getting tired of the up high low
I’m getting tired of the up high low
I’m getting tired of the up high low
I’m getting tired of the up high low
I’m getting tired of the up high low

Problem Is (переклад)

Проблема в тому
Проблема в тому
Майбутнє не те, що було
Проблема в тому
Проблема в тому
Ти вб’єш мого кота, я вб’ю твого собаку
Я плюю кров'ю
Я рахую овець
Я одягнений до вечері
Я хочу їсти
Я хочу килимок
Розмістили акуратно
Я хочу, щоб офіціант цілував мені ноги
Мені байдуже, куди дме вітер
Я поняття не маю, яким шляхом я йду
Я опускаюся вгору і вниз
Я опускаюся вгору і вниз
Проблема в тому
Проблема в тому
Деякі люди мудрі
Деякі інакше
Проблема в тому
Проблема в тому
Я кажу, що у мене все добре
Але я справді осліпну
Мені байдуже, куди дме вітер
Я поняття не маю, яким шляхом я йду
Я втомився від високого нижнього рівня
Я втомився від високого нижнього рівня
Я втомився від високого нижнього рівня
Я втомився від високого нижнього рівня
Я втомився від високого нижнього рівня
Я втомився від високого нижнього рівня