Переклад тексту пісні Love To See You - Terry Hall

Love To See You (оригінал)

Laugh as much as you like
You won’t stop me getting high and I
Would love to see you
One more time
Keep me away from your friends
They’ll mock the afflicted again
But when I get to see you
I’ll make you mine
You only hold me
To watch me fall
You promised lasting days
Before you walked away
I’d love to see you again
Am I devoid of charm?
Will this cause you that much harm?
My friend
I’ll get to see you
Wherever you are
As someone’s missing you
Another’s kissing you
Not me
And though the future’s clear
I’m hanging on my dear
I’d love to see you again
You bought a phone to
Never call
You’re trying to tell me
You don’t want to see me
I’d love to see you again

Love To See You (переклад)

Смійтеся скільки завгодно
Ви не завадите мені і я
Буду радий вас побачити
Ще раз
Тримайте мене подалі від своїх друзів
Вони знову будуть насміхатися над хворими
Але коли я бачу вас
Я зроблю тебе своїм
Ти тільки мене тримаєш
Щоб спостерігати, як впаду
Ти обіцяв тривалі дні
Перед тим, як ти пішов
Я хотів би побачити вас знову
Я позбавлений чарівності?
Чи завдасть це вам стільки шкоди?
Мій друг
Я побачу вас
Де б ти не був
Як за тобою хтось сумує
Інший цілує тебе
Не я
І хоча майбутнє ясне
Я тримаю мою любу
Я хотів би побачити вас знову
Ви купили телефон для
Ніколи не дзвони
Ви намагаєтеся мені сказати
Ти не хочеш мене бачити
Я хотів би побачити вас знову