| Out of troubled sleep, I push aside the sheets
| Після неспокійного сну я відсуваю простирадла
|
| Check my empty inboxes, I wake
| Перевірте мої порожні папки, я прокинуся
|
| Crossing Primrose Hill, the muted phone lies still
| Перетинаючи Примроуз-Хілл, приглушений телефон нерухомо
|
| No IMs or friend requests await
| Немає миттєвих повідомлень чи запитів на дружбу
|
| I’ve convinced myself it’s a good idea
| Я переконався, що це гарна ідея
|
| I’ve convinced myself to stay away from you
| Я переконав себе триматися подалі від вас
|
| These threads of blue, green, and red
| Ці нитки синього, зеленого та червоного кольору
|
| Tied up inside me, and I can’t forget
| Зав’язаний всередині мене, і я не можу забути
|
| Those threads you wrote and I read
| Ті теми, які ви писали, і я читав
|
| So full of promise, but all left unsaid
| Так сповнений обіцянок, але все не сказано
|
| Staring through the screen, hoping to be seen
| Дивлячись крізь екран, сподіваючись, що вас побачать
|
| You’re pushing me to highlight and reveal
| Ви спонукаєте мене виділитися та розкрити
|
| My secrets and my schemes, forgotten names and dreams
| Мої секрети і мої схеми, забуті імена та мрії
|
| I need you to remember them for me
| Мені потрібно, щоб ви запам’ятали їх для мене
|
| I’ve convinced myself it’s a good idea
| Я переконався, що це гарна ідея
|
| I’ve convinced myself to pull away
| Я переконав себе відійти
|
| These threads of blue, green, and red
| Ці нитки синього, зеленого та червоного кольору
|
| Tied up inside me, and I can’t forget
| Зав’язаний всередині мене, і я не можу забути
|
| Those threads you wrote and I read
| Ті теми, які ви писали, і я читав
|
| So full of promise, but all left unsaid
| Так сповнений обіцянок, але все не сказано
|
| I’m always waiting for love to arrive
| Я завжди чекаю, коли прийде кохання
|
| I’ve wasted so much of my time (These threads)
| Я витратив так багато свого часу (Ці теми)
|
| Wound up and bound together
| Заведені і пов’язані разом
|
| One day becomes another now
| Один день тепер стає іншим
|
| One more sleepless night
| Ще одна безсонна ніч
|
| Wound up and bound together
| Заведені і пов’язані разом
|
| One day into another now
| Один день в інший
|
| But I can’t break
| Але я не можу зламати
|
| These threads of blue, green, and red
| Ці нитки синього, зеленого та червоного кольору
|
| Tied up inside me, and I can’t forget
| Зав’язаний всередині мене, і я не можу забути
|
| Those threads you wrote and I read
| Ті теми, які ви писали, і я читав
|
| So full of promise, but all left unsaid
| Так сповнений обіцянок, але все не сказано
|
| Keeping myself awake, night after night
| Не спати ніч у ніч
|
| I’m waiting and waiting and waiting and waiting
| Я чекаю і чекаю, чекаю і чекаю
|
| For you, for you, for you | Для вас, для вас, для вас |