Переклад тексту пісні Green Lights - Temposhark

Green Lights (оригінал)

I can hold on
To these memories every day
For as long as I breathe
But it won’t help me
So I cut myself free
Shed the weight of my history
'Til I finally see
The city below me
Higher and higher I climb
Better to leave them, leave them behind
The last time I left
Is as clear as the day we met
Old films on repeat
Projected within me
Dedicated
But they won’t distract me
From the view before me
This is my new start
Higher and higher I climb
Better to leave you, leave you behind
So I turn darkness into light
Now I have nothing left to hide
It’s never that complicated
Life’s simpler than I’ve made it
Green lights up ahead
And I’m alright
Look back behind me
I see our history
Flashing before me now
The hurt and the beauty
Each little intimacy
One last time
I’ll leave it behind
So I turn darkness into light
Now I have nothing left to hide
It’s never that complicated
Life’s simpler than I’ve made it
Green lights up ahead
And I’m alright
I can hold on
To these memories every day
For as long as I breathe
So this is goodbye
I turn darkness into light
Now I have nothing left to hide
It’s never that complicated
Life’s simpler than I’ve made it
Green lights up ahead
Yeah
And I’m alright
Watch me turn away 'cause I’m never coming back
Yeah, I turned away 'cause I’m never coming back
Not ever
Can’t wait forever

Green Lights (переклад)

Я можу втриматися
Ці спогади щодня
Поки я дихаю
Але мені це не допоможе
Тому я звільнився
Скинь вагу мої історії
Поки я нарешті не побачу
Місто піді мною
Все вище й вище я піднімаюся
Краще залишити їх, залишити їх позаду
Останній раз я пішов
Ясно, як у день нашої зустрічі
Повторення старих фільмів
Проектується всередині мене
Відданий
Але вони мене не відволікатимуть
З погляду переді мною
Це мій новий початок
Все вище й вище я піднімаюся
Краще покинути вас, залишити позаду
Тому я перетворюю темряву на світло
Тепер мені нема чого приховувати
Це ніколи не буває так складно
Життя простіше, ніж я його зробив
Попереду горить зелене світло
І я в порядку
Озирнись за мною
Я бачу нашу історію
Мигає переді мною зараз
Біль і краса
Кожна маленька близькість
Останній раз
Я залишу це позаду
Тому я перетворюю темряву на світло
Тепер мені нема чого приховувати
Це ніколи не буває так складно
Життя простіше, ніж я його зробив
Попереду горить зелене світло
І я в порядку
Я можу втриматися
Ці спогади щодня
Поки я дихаю
Тож це до побачення
Я перетворюю темряву на світло
Тепер мені нема чого приховувати
Це ніколи не буває так складно
Життя простіше, ніж я його зробив
Попереду горить зелене світло
Ага
І я в порядку
Дивись, як я відвернуся, бо я ніколи не повернуся
Так, я відвернувся, бо ніколи не повернуся
Не завжди
Не можу чекати вічно