Переклад тексту пісні Fireworks - Temposhark

Fireworks - Temposhark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireworks, виконавця - Temposhark. Пісня з альбому Threads, у жанрі Электроника
Дата випуску: 04.04.2010
Мова пісні: Англійська

Fireworks

(оригінал)
I’m not taking no for an answer
We are going back to mine
And I just don’t care what your friends say
I’m done now, let’s get out
I won’t spend another second standing in this bar
Cause I know we could have something better, so jump into my car
It’s about to start now
I wan’t these fireworks inside my heart
Dance with me, let’s get together
Up all night
You can keep me wide awake
Wrong or right
Just one kiss can make it better
We’re moving so quickly
As fast as I can get away with
We could have forever
And right now I can’t wait to find out
I can’t go another minute staring at the stars
Light the fuse and run for cover, take me in your arms
It’s about to start now
I wan’t these fireworks inside my heart
Dance with me, let’s get together
Up all night
You can keep me wide awake
Wrong or right
Just one kiss can make it better
Cause love isn’t easy
I kept my heart disguised
Before I looked into your eyes
I never got it right
I think I’m falling down with you
Hand in hand, who knew?
It’s about to start now
I wan’t these fireworks inside my heart
Dance with me, let’s stay together
Up all night
You have kept me wide awake
Wrong or right
Just one kiss, you made it better
Fire, Water
One hand pulls the other
Fire, Water
One hand pulls the other
(переклад)
Я не приймаю ні за відповідь
Ми повертаємося до мого
І мені просто байдуже, що говорять твої друзі
Я закінчив, виходь
Я більше не буду стояти в цьому барі
Тому що я знаю, що у нас можна бути щось краще, тож заходьте в мою автомобіль
Зараз воно почнеться
Я не хочу цих феєрверків у своєму серці
Танцюй зі мною, давайте разом
Не спати всю ніч
Ви можете не дати мені спати
Неправильно чи правильно
Лише один поцілунок може зробити краще
Ми рухаємося так швидко
Так швидше , як я можу втекти
Ми могли б вічно
І зараз я не можу дочекатися, щоб дізнатися
Я не можу більше хвилини дивитися на зірки
Запали запобіжник і біжи в укриття, візьми мене на руки
Зараз воно почнеться
Я не хочу цих феєрверків у своєму серці
Танцюй зі мною, давайте разом
Не спати всю ніч
Ви можете не дати мені спати
Неправильно чи правильно
Лише один поцілунок може зробити краще
Бо кохання непросте
Я тримав своє серце прихованим
Перш ніж я подивився в твої очі
Я ніколи не розумів це правильно
Мені здається, що я падаю разом із тобою
Рука об руку, хто знав?
Зараз воно почнеться
Я не хочу цих феєрверків у своєму серці
Танцюй зі мною, будемо разом
Не спати всю ніч
Ви не давали мені спати
Неправильно чи правильно
Лише один поцілунок, ти зробив це краще
Вогонь, Вода
Одна рука тягне іншу
Вогонь, Вода
Одна рука тягне іншу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Mess With Me 2007
Not That Big ft. Imogen Heap 2007
Irresistible 2010
Little White Lie 2007
Invisible Ink 2007
Stuck 2010
Winter's Coming 2007
Green Lights 2010
Joy 2006
Paris ft. Princess Julia 2009
Say I'm Sorry 2010
Neon Question Mark 2007
Frames 2010
The Last Time I Saw Matthew 2010
Blame 2007
Threads 2010
Bye Bye Baby 2009
The World Does Not Revolve Around You 2010
It's Better To Have Loved 2007
Crime 2007

Тексти пісень виконавця: Temposhark