| I can understand you
| Я можу вас зрозуміти
|
| But I can’t feel you
| Але я не відчуваю тебе
|
| And now I need to know
| А тепер мені потрібно знати
|
| What you’re thinking
| про що ти думаєш
|
| Don’t make it too easy
| Не робіть це занадто легко
|
| Or I won’t believe you
| Або я не повірю вам
|
| Got to see it through
| Треба переглянути це наскрізь
|
| Without blinking
| Не моргаючи
|
| Paint me your reflection
| Намалюй мені своє відображення
|
| Photograph that rage
| Сфотографуйте цю лють
|
| Charge me with your beauty and pain
| Заряди мене своєю красою і болем
|
| You slashed your canvas
| Ви розрізали своє полотно
|
| Tore your name
| Розірвав твоє ім'я
|
| All of those years
| Усі ці роки
|
| Were thrown away
| Викинули
|
| But now you hang your life in frames
| Але тепер ви вішайте своє життя в рамки
|
| And it moves me
| І це мене зворушує
|
| Moves me
| Зворушує мене
|
| Again, again, again, again, again
| Знову, знову, знову, знову, знову
|
| Can’t listen to reason
| Не можу прислухатися до розуму
|
| When I’m with you
| Коли я з тобою
|
| Because my heart makes up
| Тому що моє серце вирішує
|
| For what’s missing
| За те, чого не вистачає
|
| I hear you now
| Я чую вас зараз
|
| Whispering how
| Пошепки як
|
| You had to say it
| Ви повинні були це сказати
|
| Because you knew too much
| Бо ти знав забагато
|
| You couldn’t fake it
| Ви не могли підробити це
|
| You slashed your canvas
| Ви розрізали своє полотно
|
| Tore your name
| Розірвав твоє ім'я
|
| All of those years
| Усі ці роки
|
| Were thrown away
| Викинули
|
| But now you hang
| Але тепер ви повісьте
|
| Your life in frames
| Ваше життя в рамках
|
| And it moves me
| І це мене зворушує
|
| Moves me
| Зворушує мене
|
| Over and over again
| Знову і знову
|
| You’re pretty and hot, defiant and proud
| Ти гарна і гаряча, зухвала і горда
|
| I know who you are
| Я знаю хто ти
|
| Like shadows revealing the light in the dark
| Як тіні, що відкривають світло в темряві
|
| You give me the beat of your heart
| Ти даєш мені удари свого серця
|
| You slashed your canvas
| Ви розрізали своє полотно
|
| Tore your name
| Розірвав твоє ім'я
|
| All of those years
| Усі ці роки
|
| Were thrown away
| Викинули
|
| But now you hang
| Але тепер ви повісьте
|
| Your life in frames
| Ваше життя в рамках
|
| And it moves me
| І це мене зворушує
|
| Moves me
| Зворушує мене
|
| Again, again, again, again, again | Знову, знову, знову, знову, знову |