Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say I'm Sorry, виконавця - Temposhark. Пісня з альбому Threads, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 04.04.2010
Мова пісні: Англійська
Say I'm Sorry(оригінал) |
| I watch the seagulls fly in circles |
| Diving down |
| Take two steps forward into the water |
| I throw myself down |
| My arms propelling me into the tide |
| One stroke out of time |
| Struggling onwards this guilt at my side |
| Leaving behind |
| Say I’m sorry |
| Out of my depth but I can’t come ashore |
| Till I say I’m sorry |
| I don’t want to swim away anymore |
| Saltwater burning and blinding me |
| The price of forgiveness, naiveté |
| Grey clouds come over, rain follows thunder |
| Hammering down |
| Kicking’s still harder, land’s getting closer |
| Seas become sound |
| Out of the ocean and clear of the tide |
| Slip away, my pride |
| Won’t be forgiven till we reconcile |
| Lower my eyes |
| Say I’m sorry |
| Out of my depth but I can’t come ashore |
| Till I say I’m sorry |
| I don’t want to swim away anymore |
| Saltwater burning and blinding me |
| A symptom becoming the remedy |
| Begin once more |
| If fear fuels my tears |
| Will it go when you know |
| Say I’m sorry |
| Nothing unspoken and nowhere to hide, when I |
| Say I’m sorry |
| I don’t want to feel this way anymore |
| I’m sorry |
| Let me say I’m sorry |
| Begin once more |
| (переклад) |
| Я спостерігаю, як чайки літають колами |
| Пірнання вниз |
| Зробіть два кроки вперед у воду |
| Я кидаюся вниз |
| Мої руки штовхають мене у приплив |
| Один удар поза часом |
| Борюся з цією провиною на моєму боці |
| Залишаючи позаду |
| Скажи, що мені шкода |
| Вийшов із глибини, але я не можу вийти на берег |
| Поки я не скажу, що мені шкода |
| Я більше не хочу плисти |
| Солона вода горить і засліплює мене |
| Ціна прощення, наївності |
| Сірі хмари наближаються, дощ за громом |
| Забивати вниз |
| Бити ногами ще важче, земля все ближче |
| Моря стають шумними |
| З океану та очищеного від припливу |
| Втечіть, моя гордість |
| Не пробачимо, поки ми не помиримось |
| Опусти мої очі |
| Скажи, що мені шкода |
| Вийшов із глибини, але я не можу вийти на берег |
| Поки я не скажу, що мені шкода |
| Я більше не хочу плисти |
| Солона вода горить і засліплює мене |
| Симптом, який стає засобом лікування |
| Почніть ще раз |
| Якщо страх підживлює мої сльози |
| Чи вийде, коли ви дізнаєтеся |
| Скажи, що мені шкода |
| Нічого невисловленого і ніде сховатися, коли я |
| Скажи, що мені шкода |
| Я не хочу більше відчувати себе таким |
| мені шкода |
| Дозвольте мені сказати, що мені шкода |
| Почніть ще раз |