Переклад тексту пісні Sky - Technicolour

Sky - Technicolour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sky, виконавця - Technicolour. Пісня з альбому Only Shadows Dance, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Англійська

Sky

(оригінал)
(Sky from red to blue
Sky filled with light for me and you)
In the distance I hear a sound
But she’s nowhere to be found
I make my way down to the beach
She is there but still so out of reach
(CH)
Sky from red to blue
Sky filled with light for me and you
I feel a breath on my skin
The morning mist is getting thin
A shard of glass she kept on the shore
Cut my feet, now they bleed forever more
(CH x2)
Something wakes me before the dawn
I find out that she is gone
I turn to you, but you’re still asleep
I won’t wake you, there’s some things I’ve gotta keep
(CH x2)
(переклад)
(Небо від червоного до синього
Небо наповнене світлом для мене і для вас)
Вдалині я чую звук
Але її ніде не знайти
Я спускаюся до пляжу
Вона там, але все ще не досяжна
(CH)
Небо від червоного до синього
Небо наповнене світлом для мене і для вас
Я відчуваю подих на своїй шкірі
Ранковий туман розріджується
Осколок скла вона тримала на березі
Поріжте мені ноги, тепер вони ще більше кровоточать
(CH x2)
Щось будить мене перед світанком
Я дізнаюся, що її немає
Звертаюся до вас, але ви все ще спите
Я не буду вас будити, є деякі речі, які я маю зберегти
(CH x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Michael Jackson 2011
Fireflies 2011
CAN I GET TO HEAVEN? 2011
Staring 2002
Come With Me 2002
Crawling 2011
Technicolour 2002
Tears In The Rain 2005
One Night 2011
Get Up 2005
The Troubadour 2002
Are You Alive 2005
Way Out 2011
Endless 2011
Something More 2002
Leave It All Behind 2002
Turn Away 2005
On My Knees 2005
Forever 2011
Someday 2011

Тексти пісень виконавця: Technicolour