Переклад тексту пісні Leave It All Behind - Technicolour

Leave It All Behind (оригінал)

The sun is like a mistake on your pale grey skin
It’s staining your colour so fragile in the wind
The cranes rise high in to the sky heading south
My heart goes with them and leaves me so cold
Their parting song still echoes in my ears
Leave it all behind, leave it all behind tonight with me
I’m never asleep and never quite awake
I’ve been dreaming of waking up from these dreams
Silence made by machines that never sleep
Leave it all behind, leave it all behind tonight with me
With our arms open wide, just before the tide rushes over us

Leave It All Behind (переклад)

Сонце як помилка на твоїй блідо-сірої шкіри
Він забарвлює твій колір таким тендітним на вітер
Журавлі піднімаються високо в небо, прямуючи на південь
Моє серце йде з ними і залишає мене таким холодним
Їхня прощальна пісня досі лунає у моїх вухах
Залиште все позаду, залиште все це сьогодні ввечері зі мною
Я ніколи не сплю і ніколи не прокидаюся
Я мріяв прокинутися від цих снів
Тиша, створена машинами, які ніколи не сплять
Залиште все позаду, залиште все це сьогодні ввечері зі мною
З широко розкритими руками, якраз перед тим, як на нас налетить приплив