Переклад тексту пісні The Troubadour - Technicolour

The Troubadour - Technicolour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Troubadour, виконавця - Technicolour. Пісня з альбому Way Out, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Англійська

The Troubadour

(оригінал)
Night falls like a blanket upon a city that never sleeps
I’ve got a head full of dreams that i just can’t live down
Heading home I turn a corner and hear a sound I haven’t heard in years
Something that’s always been there I just can’t remember where
Memories of places I’ve never seen
The cold cuts deep into his bones
The wind cuts deep into his thoughts
But still his fingers cut deep into the soul
Twin stars flicker in the night they carry eahc other trough the sky, tonight
Heading home I turn a corner and hear a sound I haven’t heard in years
Something that’s always been there I just can’t remember where
Memories of places I’ve never seen
The cold cuts deep into his bones
The wind cuts deep into his thoughts
But still his fingers cut deep into the soul
No one sees him walk away into the night
No one sees that he gets home tonight, tonight
The cold cuts deep into his bones
The wind cuts deep into his thoughts
But still his fingers cut deep into the soul
(переклад)
Ніч спадає, як ковдра, на місто, яке ніколи не спить
У мене голова повна мрії, які я просто не можу пережити
Ідучи додому, я завертаю за ріг і чую звук, який не чув роками
Щось там завжди було, я просто не можу згадати, де
Спогади про місця, які я ніколи не бачив
Холод глибоко врізає його в кістки
Вітер глибоко врізається в його думки
Але все одно його пальці глибоко врізалися в душу
Подвійні зірки мерехтять у ніч, коли вони несуть одна одну по небу, сьогодні вночі
Ідучи додому, я завертаю за ріг і чую звук, який не чув роками
Щось там завжди було, я просто не можу згадати, де
Спогади про місця, які я ніколи не бачив
Холод глибоко врізає його в кістки
Вітер глибоко врізається в його думки
Але все одно його пальці глибоко врізалися в душу
Ніхто не бачить, як він відходить у ніч
Ніхто не бачить, що він повертається додому сьогодні ввечері
Холод глибоко врізає його в кістки
Вітер глибоко врізається в його думки
Але все одно його пальці глибоко врізалися в душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Michael Jackson 2011
Fireflies 2011
CAN I GET TO HEAVEN? 2011
Staring 2002
Come With Me 2002
Crawling 2011
Technicolour 2002
Tears In The Rain 2005
One Night 2011
Get Up 2005
Are You Alive 2005
Way Out 2011
Endless 2011
Something More 2002
Leave It All Behind 2002
Turn Away 2005
On My Knees 2005
Forever 2011
Someday 2011
Don't You Know (Your Secret's Safe With Me) 2011

Тексти пісень виконавця: Technicolour