Переклад тексту пісні The Troubadour - Technicolour

The Troubadour - Technicolour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Troubadour , виконавця -Technicolour
Пісня з альбому: Way Out
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:OY EMI FINLAND

Виберіть якою мовою перекладати:

The Troubadour (оригінал)The Troubadour (переклад)
Night falls like a blanket upon a city that never sleeps Ніч спадає, як ковдра, на місто, яке ніколи не спить
I’ve got a head full of dreams that i just can’t live down У мене голова повна мрії, які я просто не можу пережити
Heading home I turn a corner and hear a sound I haven’t heard in years Ідучи додому, я завертаю за ріг і чую звук, який не чув роками
Something that’s always been there I just can’t remember where Щось там завжди було, я просто не можу згадати, де
Memories of places I’ve never seen Спогади про місця, які я ніколи не бачив
The cold cuts deep into his bones Холод глибоко врізає його в кістки
The wind cuts deep into his thoughts Вітер глибоко врізається в його думки
But still his fingers cut deep into the soul Але все одно його пальці глибоко врізалися в душу
Twin stars flicker in the night they carry eahc other trough the sky, tonight Подвійні зірки мерехтять у ніч, коли вони несуть одна одну по небу, сьогодні вночі
Heading home I turn a corner and hear a sound I haven’t heard in years Ідучи додому, я завертаю за ріг і чую звук, який не чув роками
Something that’s always been there I just can’t remember where Щось там завжди було, я просто не можу згадати, де
Memories of places I’ve never seen Спогади про місця, які я ніколи не бачив
The cold cuts deep into his bones Холод глибоко врізає його в кістки
The wind cuts deep into his thoughts Вітер глибоко врізається в його думки
But still his fingers cut deep into the soul Але все одно його пальці глибоко врізалися в душу
No one sees him walk away into the night Ніхто не бачить, як він відходить у ніч
No one sees that he gets home tonight, tonight Ніхто не бачить, що він повертається додому сьогодні ввечері
The cold cuts deep into his bones Холод глибоко врізає його в кістки
The wind cuts deep into his thoughts Вітер глибоко врізається в його думки
But still his fingers cut deep into the soulАле все одно його пальці глибоко врізалися в душу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: