Переклад тексту пісні Strangers in Dark Corners - Tavares

Strangers in Dark Corners - Tavares
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangers in Dark Corners, виконавця - Tavares. Пісня з альбому The Best of Tavares Revisited, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Strangers in Dark Corners

(оригінал)
Strangers in dark corners
True love in disguise
I can’t help myself, Lord, I want her
I’m doing things against my pride
But love has come again
To what was a lonely man
Should I
Just forget the joy for which she holds
Ignore my heart, let my mind take control, and lie
Alone, we’re just strangers in dark corners
Two hearts on a lover’s heart
Four eyes staring at each other
Desperately searching inside
Looking for a way to bring joy into their world
Just for one night
After going for days alone with no sleep
Waiting for that opportunity to hide
Lord, we’re just strangers
We’re just strangers, Lord, in dark corners
In love, looking for a way to bring joy into their world
Just for one night
After going for days alone with no sleep
Waiting for that opportunity to hide
Lord, we’re just strangers
We’re just two strangers in dark corners
Two hearts beating fast
We’re just strangers in dark corners
Trying to make every minute last
Lord, we’re just strangers
We’re just two strangers
Oh, in dark corners, yeah
(переклад)
Незнайомці в темних кутках
Приховане справжнє кохання
Я не можу допомогти собі, Господи, я хочу її
Я роблю щось проти своєї гордості
Але любов знову прийшла
До того, що був самотнім чоловіком
Чи я повинен
Просто забудьте про радість, яку вона тримає
Ігноруйте моє серце, дозвольте моєму розуму взяти під контроль і брехати
На самоті ми просто незнайомці в темних кутках
Два серця на серці коханого
Чотири очі дивляться один на одного
Відчайдушно шукають всередині
Шукають спосіб принести радість у їхній світ
Лише на одну ніч
Після кількох днів на самоті без сну
Чекаючи цієї можливості сховатися
Господи, ми просто незнайомці
Ми просто чужі, Господи, у темних кутках
Закохані, шукають спосіб принести радість у свій світ
Лише на одну ніч
Після кількох днів на самоті без сну
Чекаючи цієї можливості сховатися
Господи, ми просто незнайомці
Ми просто двоє незнайомців у темних кутках
Два серця б'ються швидко
Ми просто незнайомці в темних куточках
Намагаючись, щоб кожна хвилина тривала
Господи, ми просто незнайомці
Ми просто двоє незнайомців
О, в темних кутках, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven Must Be Missing an Angel 1993
Loveline 2003
Never Had A Love Like This Before 2003
Remember What I Told You To Forget 2003
Bad Times (Theme From Defiance) 2003
Too Late 2003
That's The Sound That Lonely Makes 1973
The Love I Never Had 2003
Whodunit 2003
Check It Out 2002
Words And Music 2009
(Goodnight My Love) Pleasant Dreams 2002
She's Gone 2003
Nothing You Can Do 1975
Turn Out The Nightlight 2003
If That's The Way You Want It 1973
I'm In Love 1973
It Only Takes a Minute (Re-Recorded) 2008
A Penny for Your Thoughts 1993
The Mighty Power Of Love 1995

Тексти пісень виконавця: Tavares

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beddua 1989
Veda ft. Zerrin Özer 2001
Ces temps-ci 2016
CHIEF KEEF 2023
Qué Me Vas a Dar Si Vuelvo 2021
Ecoute Moi 2009
Rest Now 2005
Amada Mía 2024