Переклад тексту пісні Bad Times (Theme From Defiance) - Tavares

Bad Times (Theme From Defiance) (оригінал)

One step behind don’t make you what you’re worth
Blue collar pride, breathing that salty earth
Pay every price, can’t keep that dollar bill
It ain’t much desire when you’re done, lost your will
Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
Too old to try, ain’t young enough to split
Cop what you can, get yourself over it
That border line don’t really bother me
It ain’t what you are, it’s what you got to be
Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
That six and one, better than nothing at all
Not for the break that don’t ever come
Talkin' 'bout bad times and bad times
Can you dig it?
Talkin' 'bout bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad timin', bad timin'
Bad times, and bad times
Gonna get you old
Don’t pray enough to spend the night and wait
Standing too long before it’s gets far too late
That ain’t your pride, don’t burn no candlelight
Ain’t not a trip, you got to get old to die
Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
That six and one, better than nothing at all
Not for the break that don’t ever come
Talkin' 'bout bad times and bad times
Can you dig it?
Talkin' 'bout bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad timin', bad timin'
Bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
That six and one, better than nothing at all
Not for the break that don’t ever come
Talkin' 'bout bad times and bad times
Can you dig it?
Talkin' 'bout bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad timin', bad timin'
Bad times and bad times
Gonna get you old
I’m talkin' to you, you’re talkin' to me
In these sad, sad times
Bad times, bad times
Can you dig, dig, dig, dig, d, dig it
Bad times, bad times
Can you dig, dig, dig, dig it
Bad times, bad times
Can you dig, dig, dig, dig, d, dig it
Bad times, bad times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you?

(переклад)

Один крок позаду не робить вас того, чого ви варті
Блакитний комір гордість, дихаючи цією солоною землею
Платіть будь-яку ціну, я не можу зберегти цю доларову купюру
Якщо ви закінчите, ви втратите волю, не дуже хочеться
Говоримо про погані часи
Тут у ці сумні часи
Занадто старий, щоб пробувати, недостатньо молодий, щоб розлучитися
Поліцейський, що можеш, перебори це
Мене ця межа не турбує
Це не те, ким ти є, це те, яким ти маєш бути
Говоримо про погані часи
Тут у ці сумні часи
Це шість і один, краще, ніж взагалі нічого
Не для перерви, яких ніколи не буде
Говоримо про погані та погані часи
Ви можете його викопати?
Говоримо про погані та погані часи
Я постарію
Говоримо про невдалий час, поганий час
Погані часи, і погані часи
Я постарію
Не моліться достатньо, щоб переночувати і чекати
Стояти занадто довго, поки не стане занадто пізно
Це не ваша гордість, не горіть свічками
Це не подорож, треба постаріти, щоб померти
Говоримо про погані часи
Тут у ці сумні часи
Це шість і один, краще, ніж взагалі нічого
Не для перерви, яких ніколи не буде
Говоримо про погані та погані часи
Ви можете його викопати?
Говоримо про погані та погані часи
Я постарію
Говоримо про невдалий час, поганий час
Погані часи і погані часи
Я постарію
Говоримо про погані часи
Тут у ці сумні часи
Це шість і один, краще, ніж взагалі нічого
Не для перерви, яких ніколи не буде
Говоримо про погані та погані часи
Ви можете його викопати?
Говоримо про погані та погані часи
Я постарію
Говоримо про невдалий час, поганий час
Погані часи і погані часи
Я постарію
Я розмовляю з тобою, ти розмовляєш зі мною
У ці сумні, сумні часи
Погані часи, погані часи
Чи можна копати, копати, копати, копати, д, копати
Погані часи, погані часи
Чи можна копати, копати, копати, копати
Погані часи, погані часи
Чи можна копати, копати, копати, копати, д, копати
Погані часи, погані часи
Ви можете його викопати?
Давайте поговоримо про хороші часи, хороші часи
Ви можете його викопати?
Давайте поговоримо про хороші часи, хороші часи
Ви можете його викопати?
Давайте поговоримо про хороші часи, хороші часи
Ви можете його викопати?
Давайте поговоримо про хороші часи, хороші часи
Ти можеш?