Переклад тексту пісні Я подарю - Татьяна Чубарова

Я подарю (оригінал)

Мы с тобою две планеты
И пускай слова развеет ветер
Ты ведь знаешь, все не вечно,
Но душа летит к тебе навстречу
Припев:
Для тебя на небе светят звезды
Для меня ты будто свежий воздух
Для двоих нам стало мира мало,
Но я любить пообещала
Я подарю тебе небесные цветы
Я подарю тебе заветные мечты
Я пронесу в своих руках весь белый свет
И подарю тебе рассвет
Я подарю тебе небесные цветы
Я подарю тебе заветные мечты
Я пронесу в своих руках весь белый свет
И подарю тебе рассвет
Мы с тобою словно птицы
Нам для счастья не нужны границы
Ты откроешь в сердце двери
И я опять твоим глазам поверю
Припев

Я подарю (переклад)

Ми з тобою дві планети
І нехай слова розвіє вітер
Ти знаєш, все не завжди,
Але душа летить до тебе назустріч
Приспів:
Для тебе на небі світять зірки
Для мене ти ніби свіже повітря
Для двох нам стало світу мало,
Але я любити пообіцяла
Я подарую тобі небесні квіти
Я подарую тобі заповітні мрії
Я пронесу в своїх руках все біле світло
І подарую тобі світанок
Я подарую тобі небесні квіти
Я подарую тобі заповітні мрії
Я пронесу в своїх руках все біле світло
І подарую тобі світанок
Ми з тобою немов птахи
Нам для щастя не потрібні межі
Ти відкриєш в серці двері
І я знову твоїм очам повірю
Приспів