Переклад тексту пісні Сны - Танцы Минус

Сны - Танцы Минус
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сны, виконавця - Танцы Минус. Пісня з альбому 10 капель, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Сны

(оригінал)
Сны мои не похожи на твои, это знают даже звезды.
Все пройдет, боль утихнет и уйдет, слишком поздно, cлишком поздно.
Так близка, так недосягаема, все так сложно, все так сложно,
На заре что-то вздрогнет на душе — это солнце, наше солнце.
Припев:
Сны мои о тебе,
О любви, о весне.
Я боюсь, что уйдет любовь моя, словно сны, словно сны.
Ночь придет и не вспыхнут никогда те огни, те огни.
Припев:
Сны мои о тебе,
О любви, о весне.
Где же ты?
Где, ты, где?
Сны мои о тебе.
Бой часов в суете безумных дней слышу я, слышу я.
Может быть эта песня о тебе, про тебя, про тебя.
Припев:
Сны мои о тебе,
О любви, о весне.
Где же ты?
Где, ты, где?
Сны мои о тебе.
Сны мои не похожи на твои, это знают даже звезды.
(переклад)
Сни мої не схожі на твої, це знають навіть зірки.
Все пройде, біль затихне і піде, занадто пізно, занадто пізно.
Так близька, так недосяжна, все так складно, все так складно,
На зорі щось здригнеться на душі — це сонце, наше сонце.
Приспів:
Сни мої про тебе,
Про любов, про весну.
Я боюся, що піде любов моя, немов сни, немов сни.
Ніч прийде і не спалахнуть ніколи ті вогні, ті вогні.
Приспів:
Сни мої про тебе,
Про любов, про весну.
Де ж ти?
Де ти де?
Сни мої про тебе.
Бій годинника в метушні шалених днів чую я, чую я.
Може бути ця пісня про тебе, про тебе, про тебе.
Приспів:
Сни мої про тебе,
Про любов, про весну.
Де ж ти?
Де ти де?
Сни мої про тебе.
Сни мої не схожі на твої, це знають навіть зірки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Половинка 2000
Город 1999
Цветут цветы 1999
10 Капель 2000
Иду 1999
Не меняй меня 2000
Уматывай 2014
Оно 2014
Бессердечность 2005
Из Ленинграда 2000
Ю 2005
Диктофоны 2000
Пароль (Piano) 2005
Камни 2000
Дерево 1999
Танцы 1999
Каждую ночь 1999
Если 2005
Реки (Дожди и газеты) 2005
Романтика 2005

Тексти пісень виконавця: Танцы Минус