Переклад тексту пісні Каждую ночь - Танцы Минус

Каждую ночь - Танцы Минус
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Каждую ночь, виконавця - Танцы Минус. Пісня з альбому Флора и фауна, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Каждую ночь

(оригінал)
Мы летаем над землёю,
Задевая облака,
Звёзды светят нам с тобою,
Светят нам издалека
Припев:
В тишине ночной взлетаем в небо: звёзды справа, звёзды слева.
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую…
Ветер шепчет, ветер знает,
Ветер помнит и хранит.
Наши чувства, нашу память,
Слезы полные Луны.
Припев:
В тишине ночной взлетаем в небо: звёзды справа, звёзды слева.
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую…
Утро тонким покрывалом,
Утро полное росы.
Нас врасплох с тобой застали
Солнца первые лучи.
Припев:
В тишине ночной взлетаем в небо: звёзды справа, звёзды слева.
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь,
Каждую, каждую ночь.
(переклад)
Ми літаємо над землею,
Зачіпаючи хмари,
Зірки світять нам із тобою,
Світлять нам здалеку
Приспів:
У тиші нічний злітаємо в небо: зірки праворуч, зірки ліворуч.
Кожної, щоночі,
Кожної, щоночі,
Кожної, щоночі,
Кожну, кожну…
Вітер шепоче, вітер знає,
Вітер пам'ятає і зберігає.
Наші почуття, нашу пам'ять,
Сльози повні Місяця.
Приспів:
У тиші нічний злітаємо в небо: зірки праворуч, зірки ліворуч.
Кожної, щоночі,
Кожної, щоночі,
Кожної, щоночі,
Кожну, кожну…
Ранок тонким покривалом,
Ранок повний роси.
Нас зненацька з тобою застали
Сонце – перші промені.
Приспів:
У тиші нічний злітаємо в небо: зірки праворуч, зірки ліворуч.
Кожної, щоночі,
Кожної, щоночі,
Кожної, щоночі,
Кожної, щоночі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Половинка 2000
Город 1999
Цветут цветы 1999
10 Капель 2000
Иду 1999
Не меняй меня 2000
Уматывай 2014
Оно 2014
Бессердечность 2005
Из Ленинграда 2000
Ю 2005
Диктофоны 2000
Пароль (Piano) 2005
Камни 2000
Дерево 1999
Танцы 1999
Если 2005
Реки (Дожди и газеты) 2005
Романтика 2005
Надвое 2014

Тексти пісень виконавця: Танцы Минус