Переклад тексту пісні Кто кого - Танцы Минус

Кто кого (оригінал)

Смотри ты видишь это я со стороны такой смешной,
Смотри ты видишь это мы идем по улице с тобой.
Смотри ты видишь это дождь, он падает на нас, а мы,
Мы не боимся ничего и ведь мы с тобой так хороши.
Припев:
Мы просто так с тобой вдвоем
Шагаем вместе под дождем.
Веселье после, страсти до,
То после до-о-о-о, то кто кого.
Я вижу как меняешь ты сегодня платье, завтра я,
Я улыбаюсь, я не злой, я знаю ты простишь меня.
Припев:
Мы просто так с тобой вдвоем
Шагаем вместе под дождем.
Веселье после, страсти до,
То после до-о-о-о, то кто кого.
Куда летит по небу стая красивых перелетных птиц,
Ты говоришь, что ты устала, с тоской на них ты вслед глядишь.
Припев:
Мы просто так с тобой вдвоем
Шагаем вместе под дождем.
Веселье после, страсти до,
То после до-о-о-о, то кто кого.

(переклад)

Дивись ти бачиш це я з сторони такою смішною,
Дивись ти бачиш це ми йдемо по вулиці з тобою.
Дивись ти бачиш це дощ, він падає на нас, а ми,
Ми не боїмося нічого і адже ми з тобою такі гарні.
Приспів:
Ми просто так з тобою вдвох
Крокуємо разом під дощем.
Веселощі після, пристрасті до,
То після до-о-о-о, то хто кого.
Я бачу як міняєш ти сьогодні сукню, завтра я,
Я посміхаюся, я не злий, я знаю ти пробачиш мене.
Приспів:
Ми просто так з тобою вдвох
Крокуємо разом під дощем.
Веселощі після, пристрасті до,
То після до-о-о-о, то хто кого.
Куди летить по небу зграя гарних перелітних птахів,
Ти кажеш, що ти втомилася, з тугою на них ти слідом дивишся.
Приспів:
Ми просто так з тобою вдвох
Крокуємо разом під дощем.
Веселощі після, пристрасті до,
То після до-о-о-о, то хто кого.