Переклад тексту пісні Pull up the Roots - Talking Heads

Pull up the Roots (оригінал)

Hello again
Yes indeed my friend
I can tell
Goin get together again
I could be right
I could b ewrong
I feel nice when I sing this song
And I dont mind
Whatever happens is fine
Baby likes to keep on playing.
..
What do I know, what do I know?
Wilder than the place we live in. ..
Ill take you there, Ill take you there
I dont mind some slight disorder.
..
Pull up the roots pull up the roots
And I know evry living creature.
.
Pull up the roots, pull up the roots
And I know you
I understand what you do Yes, indeed
I put the hat on my head
Come outa your mess
Bring yourself in I feel nice when I start to sing
And I can see
Evryone else is like me Towns that dissapeared completely.
..
Pull up the roost, pull up the roots
Miles and miles of endless highway.
..
Pull up the roost, pull up the roots
Colored lights and shiney curtains.
..
Ill take you there, Ill take you there
Evrything has been forgiven.
..
Pull up the roost, pull up the roots
Well I have a good time.
.. when I go out of my mind
And its a wonderful place.
.. and I cant wait to be there
And I hear beautiful sounds.
.. coming outa the ground
Gonna take us a while.
.. but well go hundreds of times
Baby likes to keep on playing.
..
What dyou know?
what dyou I know?
Wilder than the place we live in. ..
Ill take you there, Ill take you there
And I dont mind some slight disorder.
..
Pull up the roots pull up the roots
And no more time for talkin it over.
..
Pull up the roots, pull up the roots
Well I have a good time.
.. when I go out of my mind
And its a wonderful place.
.. and I cant wait to be there
And I hear beautiful sounds.
.. coming outa the ground
Someone musta been high.
.. but I guess its alright

(переклад)

Привіт знову
Так, мій друг
Я можу сказати
Збирайся знову
Я можу бути правий
Я могла помитись
Мені приємно, коли я співаю цю пісню
І я не проти
Все добре
Малюкові подобається продовжувати грати.
..
Що я знаю, що я знаю?
Дикіше, ніж місце, в якому ми живемо...
Я відвезу вас туди, я відвезу вас туди
Я не проти деяких невеликих розладів.
..
Потягніть вгору коріння підтягніть коріння
І я знаю кожну живу істоту.
.
Підтягніть коріння, підтягніть корінці
І я знаю тебе
Я розумію, що ви робите Так, справді
Я надів капелюх на голову
Виходь зі свого бардака
Прийміть себе Мені добре, коли починаю співати
І я бачу
Усі інші як я Міста, які повністю зникли.
..
Підтягніть вгору лежню, витягніть коріння
Милі й милі нескінченної дороги.
..
Підтягніть вгору лежню, витягніть коріння
Кольорові вогні та блискучі штори.
..
Я відвезу вас туди, я відвезу вас туди
Все прощено.
..
Підтягніть вгору лежню, витягніть коріння
Я добре проводжу час.
.. коли я з’їжджаю з глузду
І це чудове місце.
.. і я не можу дочекатися, щоб бути там
І я чую красиві звуки.
.. виходить із землі
Потрібен час.
.. але добре йти сотні разів
Малюкові подобається продовжувати грати.
..
що ти знаєш?
що я знаю?
Дикіше, ніж місце, в якому ми живемо...
Я відвезу вас туди, я відвезу вас туди
І я не проти деяких невеликих розладів.
..
Потягніть вгору коріння підтягніть коріння
І більше немає часу на обговорення.
..
Підтягніть коріння, підтягніть корінці
Я добре проводжу час.
.. коли я з’їжджаю з глузду
І це чудове місце.
.. і я не можу дочекатися, щоб бути там
І я чую красиві звуки.
.. виходить із землі
Хтось, мабуть, був високим.
.. але я думаю, що все гаразд