Переклад тексту пісні The Book I Read - Talking Heads

The Book I Read (оригінал)

Im writing bout the
Book I read
I have to sing about the
Book I read
Im embarassed to admit it hit the soft spot in my heart
When I found out you wrote the
Book I read so Take my shoulders as they touch your arms ive
Got little cold chills but I feel alright the
Book I read was in your eyes oh oh Oh… im living in the future.
I feel wonderful.
Im tipping over backwards
Im so ambitious
Im looking back im Running a race and youre the book I read so Feel my fingers as they
Touch your arms
Im spinning around but I feel alright
The book I read was in your eyes
Na na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na Na na na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na Na
na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na Na na na na… oh oh oh oh oh oh oh Oooooh… im living in the future
I feel wonderful
Im tipping over backwards
Im so ambitious
Im looking back im Running a race and youre the books I read so Feel my fingers as they touch you arms im Spinning around and I feel alright
The book I read was in your eyes
Na na na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… na na na na na na
na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… oh oh oh oh oh oh oooh.

(переклад)

Я пишу про
Книга, яку я читав
Я мушу співати про
Книга, яку я читав
Мені соромно визнати, що це потрапило в м’яку точку мого серця
Коли я дізнався, що ви написали
Книга, яку я читав, Візьміть мої плечі, як вони торкаються ваших рук
У мене невеликий озноб, але я почуваюся добре
Книга, яку я прочитала, була у твоїх очах, о о о… я живу у майбутньому.
Я почуваюся чудово.
Я перекидаюся назад
Я так амбітний
Я озираюся назад, я Бігаю забіг, і це книга, яку я читав, тож Відчуй мої пальці, як вони
Торкніться руками
Я вертаюся, але почуваюся добре
Книга, яку я читав, була у твоїх очах
Na na na… na na na na na na Na na na na na na na na na na Na na na na na… na na na na na na Na na na na na na na na na na Na
на на на… на на на на на на на..
Я почуваюся чудово
Я перекидаюся назад
Я так амбітний
Я озираюся назад, я Бігаю забіг, і це книги, які я читав, тож Відчуй мої пальці, як вони торкаються твоїх рук, Я крутяться, і я почуваюся добре
Книга, яку я читав, була у твоїх очах
Na na na na… na na na na na na Na na na na… na na na na na na na Na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na
на на на на на… на на на на на на на на на на… на на на на на на на на на на… о о о о о ооо.