Переклад тексту пісні Pray - Take That

Pray (оригінал)

When the time gets near for me to show my love
The longer I stayed away for hiding from a word
I need to hear now don't think I'll hear it again
But the nights were always warm with you
Holding you right by my side
But the morning always comes too soon
Before I even close my eyes
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
If you can't forgive the past I'll understand that
Can't understand why I did this to you
And all of the days and the nights OK I'll regret it
I never showed you my love
But the nights were always warm with you
Holding you right by my side
But the morning always comes too soon
Before I even close my eyes
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within
Surely we must be in sight of the dream we long to live
If you stop and close your eyes you'll picture me inside
I'm so cold and all alone, straight on back to me
All I do each night is pray
Hoping that I'll be a part of you again someday
All I do each night is think of all the times
I close the door to keep my love within

Pray (переклад)

Коли наближається час, коли я можу показати свою любов
Чим довше я тримався подалі, щоб приховати слово
Мені потрібно почути зараз, не думай, що я почую це знову
Але з тобою ночі завжди були теплі
Тримаю тебе біля себе
Але ранок завжди настає занадто рано
Ще до того, як я заплющу очі
Все, що я роблю щовечора, це молюся
Сподіваючись, що колись я знову стану частиною тебе
Все, що я роблю щовечора, це думаю про всі часи
Я закриваю двері, щоб зберегти свою любов усередині
Якщо ти не можеш пробачити минуле, я це зрозумію
Не можу зрозуміти, чому я це зробив з тобою
І всі дні й ночі добре, я про це пошкодую
Я ніколи не показував тобі свою любов
Але з тобою ночі завжди були теплі
Тримаю тебе біля себе
Але ранок завжди настає занадто рано
Ще до того, як я заплющу очі
Все, що я роблю щовечора, це молюся
Сподіваючись, що колись я знову стану частиною тебе
Все, що я роблю щовечора, це думаю про всі часи
Я закриваю двері, щоб зберегти свою любов усередині
Напевно, ми повинні бачити мрію, яку прагнемо жити
Якщо ви зупинитесь і закриєте очі, ви уявите мене всередині
Мені так холодно і зовсім самотньо, прямо до мене спиною
Все, що я роблю щовечора, це молюся
Сподіваючись, що колись я знову стану частиною тебе
Все, що я роблю щовечора, це думаю про всі часи
Я закриваю двері, щоб зберегти свою любов усередині