Переклад тексту пісні Pavillon noir - Tagada Jones

Pavillon noir (оригінал)

Stupeur, horreur, vent de panique sur la terre
Au coeur d’une des plus grandes, des plus hautes sphères
Un forcené, déchaîné vient de s’emparer
D’un énorme big boss et de tous ses laquais
Armé jusqu’aux dents, prêt à tout faire exploser
Pas dégonflé, il commence à revendiquer
Lueur d’espoir dans les cercles du pouvoir
Le nouvel illuminé commence à négocier
Forcement, au début, on le prend pour un con
Lui et sa révolution
Au fur, à mesure des revendications
Tout le monde change de camp
Il n’est pas aussi fou, qu’on veut bien le montrer
Dans cette salope de télé
Lui veut juste le droit
Putain qu’on l'écoute pour une fois
Prise d’otage au pouvoir
Pour hisser le pavillon noir
Solidarité, réintégration
Abrogation des décisions !
Prise d’otage au pouvoir
Pour hisser le pavillon noir
Que leur pognon crève les oeillères de l'état
Que le peuple vive comme il se doit !
Notre terroriste savoure son coup d'éclat
Diffusion au grand jour, mini coup d'état
Les matières grises préparent déjà dans son dos son assassinat
Pourtant lui voulait juste le droit à la parole rien qu’une fois

(переклад)

Ступор, жах, вітер паніки на землі
В основі однієї з найбільших, найвищих сфер
А шалений, розв'язаний просто схопив
Про величезного великого боса та всіх його лакеїв
Озброєний до зубів, готовий все це підірвати
Не здувся, починає стверджувати
Проблиск надії в колах влади
Нове Просвітництво починає вести переговори
Ми неминуче спочатку сприймаємо його за дурня
Він і його революція
У міру зростання претензій
Всі поміняються сторонами
Він не такий божевільний, як ми хочемо показати
В цю телевізійну суку
Він просто хоче права
Блін, давайте хоч раз послухаємо
Взяття заручників при владі
Щоб підняти чорний прапор
Солідарність, реінтеграція
Скасування рішень!
Взяття заручників при владі
Щоб підняти чорний прапор
Що їхнє тісто лопає блешні держави
Нехай люди живуть як треба!
Наш терорист смакує його трюк
Пленер, міні переворот
Сіра речовина вже за його спиною готує його вбивство
Але він просто хотів мати право висловитися лише раз