Переклад тексту пісні Tra le braccia dell'angelo - Syria

Tra le braccia dell'angelo (оригінал)

Tu vivi i tuoi giorni
per ricominciare hai tempo nel tempo che va
c'è sempre un motivo per sentirsi un po' giù
com'è dura la fine per noi
mi devo distrarre sai
o mia libertà scorri lentissima in me
lasciami vuota e un po' più leggera
la notte pace avrò
Tra le braccia dell’angelo
voli via da qui
da una stanza senza tempo
da quel cielo sopra di noi
fuggi via dal tuo vagare
nel silenzio dei tuoi sogni
tra le braccia dell’angelo troverai… conforto
Sei stanco di amare
e dovunque vai
ci sono avvoltoi e bugie
piogge d’inverno
e tempeste che poi
sono lacrime dentro di me
non ho più scelta
scappare o restare
è più facile credere che
dolce il dolore della mia tristezza
che mi prende e resta qui
Tra le braccia dell’angelo
voli via da qui
da una stanza senza tempo
da quel cielo sopra di noi
fuggi via dal tuo vagare nel silenzio dei tuoi sogni
tra braccia dell’angelo troverai… conforto lì… conforto lì

Tra le braccia dell'angelo (переклад)

Ви живете своїми днями
щоб почати все спочатку, у вас є час, який проходить
завжди є причина почуватися пригніченим
як важкий кінець для нас
Я повинен відволіктися, ти знаєш
о свобода моя, бігай дуже повільно в мені
залиш мене порожнім і трохи світлішим
вночі я буду мати спокій
В обіймах ангела
полетіти звідси
з позачасової кімнати
з того неба над нами
тікай ​​від своїх мандрівок
в тиші твоїх мрій
в обіймах ангела ви знайдете ... втіху
Ти втомився любити
і куди б ти не пішов
є гриф і брехня
взимку дощі
і бурі, що тоді
всередині мене сльози
У мене не залишається вибору
тікати або залишатися
у це легше повірити, ніж
солодкий біль мого смутку
що бере мене і залишається тут
В обіймах ангела
полетіти звідси
з позачасової кімнати
з того неба над нами
втекти від свого блукання в тиші своїх мрій
в обіймах ангела ти знайдеш ... там затишок ... там затишок