Переклад тексту пісні Non Dimentico Più - Syria, Francesca Michielin

Non Dimentico Più (оригінал)

Oggi la mia confusione è tornata leggera
solo se accolgo le mani di chi io non so
cado latente nel buio che prima non c’era
sento il suo volto che ride, io non tornerò
Non dimentico più, Non dimentico più
Non dimentico più, Non dimentico più… Ok
Lieve e solenne mi avvolge un anima in pena
sembra che mi dia dolore che ancora non ho
parla di vendere il cuore che prima stringeva
apro le mani e si accorge che mi seguirà
Non dimentico più, Non dimentico più
Un altra me che se ne va
non spegne più ciò che brucerà
un altra me che giudica
che cosa io mai sarò per te
Non dimentico più, Non dimentico più
Non dimentico più, Non dimentico più… Ok
Non dimentico più, Non dimentico più
Non dimentico più, Non dimentico più… Ok

(переклад)

Сьогодні моя розгубленість знову світла
тільки якщо я вітаю руки тих, кого я не знаю
Я прихований у темряві, якої раніше не було
Я відчуваю, як її обличчя сміється, я не повернуся
Я більше не забуду, я більше не забуду
Я більше не забув, я більше не забув... Добре
Світла й урочиста душа огортає мене болем
здається, це завдає мені болю, якого у мене ще немає
він розповідає про продаж серця, яке раніше тримав
Я розкриваю руки, і він розуміє, що піде за мною
Я більше не забуду, я більше не забуду
Інший я, який йде геть
більше не гасить те, що буде горіти
інший я, який судить
ким я буду для тебе
Я більше не забуду, я більше не забуду
Я більше не забув, я більше не забув... Добре
Я більше не забуду, я більше не забуду
Я більше не забув, я більше не забув... Добре