Переклад тексту пісні Sogno - Syria

Sogno - Syria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sogno, виконавця - Syria. Пісня з альбому Non ci sto, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.11.2009
Лейбл звукозапису: Easy Records Italiana
Мова пісні: Італійська

Sogno

(оригінал)
Io non ti posso avere
Ma ti sogno
Tu non ti fai vedere
Ma ti sogno
E ti do molto più dell’anima
Mentre sogno
Mi sento un blocco nello stomaco
Come un pugno
E maledetto il momento
Che t’ho incontrato
E maledetto quell’attimo
Che t’ho amato
Ma dov'è scritto che adesso
Ci dobbiamo lasciare… dove
E lasciami sognare
Solo un po' solo un po'
E nonostante il dolore
Io ti sogno
E vanno in fretta le ore
Quando sogno
E noi facciamo un amore
Lungo un sogno
Perdiamo tutto il pudore
Mi vergogno…
E maledetto il momento
Che t’ho incontrato
E maledetto quell’attimo
Che t’ho amato
Ma dov'è scritto che adesso
Ci dobbiamo lasciare… dove
E lasciami sognare
Solo un po' solo un po'
(переклад)
Я не можу мати тебе
Але я мрію про тебе
Ти себе не показуєш
Але я мрію про тебе
І я даю тобі набагато більше, ніж моя душа
Поки я мрію
Я відчуваю закупорку в животі
Як удар
І проклятий момент
Що я зустрів тебе
І проклятий той момент
Що я тебе любив
Але де це зараз написано
Ми повинні піти... куди
І дозволь мені мріяти
Трохи, трішки
І незважаючи на біль
Я мрію про тебе
І години минають швидко
Коли я мрію
І ми займаємося любов'ю
Уздовж мрії
Ми втрачаємо всю скромність
Мені соромно…
І проклятий момент
Що я зустрів тебе
І проклятий той момент
Що я тебе любив
Але де це зараз написано
Ми повинні піти... куди
І дозволь мені мріяти
Трохи, трішки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non Dimentico Più ft. Francesca Michielin 2017
Odiare 2014
Oggi si cambia (I Kissed a Girl) 2002
Se t'amo o no 2000
Le tue favole 2002
Non passa il tempo 2002
Lettera ad Alice 2002
Libera 2002
Se tu non sei con me 2002
Essere in te 2002
Lontana Da Te 2017
Come Non Detto ft. Ghemon 2017
Occhi fragili 2002
Mi consumi (Consume me) 2002
Il cielo sopra Parigi 2002
Aria 2002
Ce l'avevo un amore 2009
O si o no 2000
Non posso perderti 2009
Fantasticamenteamore 2000

Тексти пісень виконавця: Syria