Переклад тексту пісні Senza regole - Syria

Senza regole (оригінал)

Guardare l’orologio
Per capire che anno?
Staccare dall’agenda
Tutti i giorni senza te.
Non aspettare il tempo
Perche?
lui che aspetta me Senza regole!
Accellerare i sogni,
Ritardare la realt?.
Poi rallentare mentre tutti corrono per se.
Andare contro vento
Anche se?
il vento che non c'…
Senza regole!
Senza regole!!!
RIT: Voglio vivere come mi va,
Con la pioggia che cade all’ins?.
Tutto il mondo che gira per me,
Senza regole!
Decidere di andare al mare e fuori?
-3,
Per navigare a vista su un oceano di perch?.
E di imbarcarmi in discussioni
Sola tra me me Senza regole!
Riempire un mappamondo
di commenti su di te,
Cosi ogni continente sa Che cosa sei per me!
E scrivere sull’equatore
«Sto cercando te!»
Senza regole
Senza regole
RIT:
Voglio vivere come mi va,
E riscrivere questa realt?.
In un mondo che gira con me Senza regole.
E perdere di vista
Tutto quello che so gi?.
Aprire gli occhi e il cuore
Verso il mondo che verr?.
Decidere da sola dove sta la libert?..
Senza regole!
RIT:
Voglio vivere come mi va
E riscrivere questa realt?,
In un mondo che gira per me Senza regole!
Senza regole!
Senza regole!
(Grazie a francesca rm per questo testo e a Veronica per le correzioni)

(переклад)

Подивіться на годинник
Щоб зрозуміти якого року?
Відірватись від порядку денного
Кожен день без тебе.
Не чекайте часу
Оскільки?
він чекає на мене без правил!
Прискорюй мрії,
Затримуйте реальність.
Потім пригальмуйте, оскільки кожен біжить сам.
Ідіть проти вітру
Хоча?
вітер якого немає...
Без правил!
Без правил!!!
RIT: Я хочу жити, як мені подобається,
З дощем, що падає на нутро?.
Весь світ, що обертається для мене,
Без правил!
Вирішили піти на пляж і вийти?
-3,
Орієнтуватися на виду по океану чому?.
І розпочати дискусії
Один серед мене Без правил!
Заповніть карту світу
коментарів про вас,
Тож кожен континент знає, що ти для мене!
І пишіть на екваторі
— Я тебе шукаю!
Без правил
Без правил
RIT:
Я хочу жити, як мені подобається,
І переписати цю реальність.
У світі, який біжить зі мною без правил.
І втратити зір
Все, що я вже знаю.
Відкрийте очі і серце
Назустріч майбутньому світу.
Вирішуйте самі, де свобода?..
Без правил!
RIT:
Я хочу жити так, як мені подобається
І переписати цю реальність?
У світі, який обертається для мене Без правил!
Без правил!
Без правил!
(Дякую francesca rm за цей текст і Вероніці за виправлення)