Переклад тексту пісні I giorni della nostra età - Syria

I giorni della nostra età (оригінал)

Canzoni d’amore
Cazzotti nel cuore
Per quando sei sola
E persa dentro un bar
Far finta di niente
Quando un nodo ti prende
Ripetere a te stessa
«io non mi fermo qua»
Un ragazzo alle volte ti frega
Per un attimo che passerà
Come sono strani i giorni
Della nostra età
Che soffriamo troppo
Ad ogni cosa che non va
Che viviamo sempre
Tutto quello che si può
E ci innamoriamo
Solo di chi dice no
Poi ti ritrovi qua
Seduta in questo bar
Lì dentro allo specchio
Vedi tutto a rovescio
E intanto questa musica
Non smette mai
Parole di miele
Carezze leggere
Che in certi momenti
Non vorresti mai
Un ragazzo alle volte ti frega
Per un attimo che passerà
Come sono strani i giorni
Della nostra età
Che soffriamo troppo
Ad ogni cosa che non va
Che viviamo sempre
Tutto quello che si può
E ci innamoriamo
Solo di chi dice no
Poi ti ritrovi qua
Seduta in questo bar

(переклад)

Пісні про кохання
Удари в серце
Бо коли ти один
І загубився всередині бару
Зробіть вигляд, що нічого не сталося
Коли вас спіймає вузол
Повторюйте собі
«Я не зупиняюся тут»
Хлопця іноді наплювати
На мить це пройде
Які дивні дні
Наш вік
Що ми занадто сильно страждаємо
На все, що не так
Ми завжди живемо
Все, що можна
І ми закохуємось
Тільки з тих, хто каже ні
Тоді ви опинитеся тут
Сидячи в цьому барі
Там у дзеркалі
Бачити все догори ногами
Тим часом ця музика
Це ніколи не припиняється
Медові слова
Легкі ласки
Це в певний час
Ти ніколи не хочеш
Хлопця іноді наплювати
На мить це пройде
Які дивні дні
Наш вік
Що ми занадто сильно страждаємо
На все, що не так
Ми завжди живемо
Все, що можна
І ми закохуємось
Тільки з тих, хто каже ні
Тоді ви опинитеся тут
Сидячи в цьому барі