Переклад тексту пісні Le loco-motion - Sylvie Vartan

Le loco-motion (оригінал)

Prenez le premier train qui vous fera danser
Invitez les copains qui savent bien twister
Vous allez par devant et puis vous reculez
Vous twistez en marchant ce n’est pas complique
Venez danser tous le locomotion oh oui
Si vous avez un bon ticket
Allez y venez danser
Pour tous bagages quelqu’un qui vous plait
Attention au depart il faut vous depechez
Il est deja trop tard le train va demarrer
Et si y a un voyage je prend le train de nuit
Jusqu’a la derniere heure jusqu’au dernier whisky
Venez danser tous le locomotion oh ou
Prenez le bon wagon pour bien vous amuser
En courant le garçon ou la fille qui vous plait
Et quand le dernier arrivera en gare
Vous quittez les copains en leur disant bonsoir
Jusqu’a demain ouh le locomotion oh oui
Venez danser, venez danser tous le locomotion
Venez danser
Venez danser, venez danser tous le locomotion
Venez danser

Le loco-motion (переклад)

Сядьте на перший потяг, який змусить вас танцювати
Запросіть друзів, які вміють крутити
Ви йдете вперед, а потім відходите назад
Ви крутитеся під час ходьби, це не складно
Приходь танцювати всі рухи, о так
Якщо у вас є хороший квиток
Давай танцюй
Для всього багажу той, хто вам подобається
Будьте обережні на початку, потрібно поспішати
Вже надто пізно поїзд почнеться
А якщо є подорож, я їду нічним поїздом
До останньої години до останнього віскі
Приходьте танцювати всі рухи о або
Сідайте в потрібний вагон для розваги
Погоня за хлопцем чи дівчиною, яка вам подобається
А коли на станцію прибуває останній
Ви залишаєте друзів зі словами «На добраніч».
До завтра о локомоція о так
Приходь танцювати, танцювати всі рухи
Приходь танцювати
Приходь танцювати, танцювати всі рухи
Приходь танцювати