Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tes Tendres Années, виконавця - Sylvie Vartan. Пісня з альбому Casino 95, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Tes Tendres Années(оригінал) |
| Tu me dis que tu l’aimes |
| Je sais, oui tu dis vrai |
| Et pourtant moi je t’aime |
| Bien plus fort en secret |
| Un matin quand il partira |
| Quand tu pleureras |
| Dis-toi bien que tu vivais |
| Tes tendres années |
| Dans tes yeux la lumière |
| N’est là que pour lui |
| Le sais-tu? |
| La lumière |
| Ça n’est pas infini |
| De ne voir en lui qu’un espoir |
| Au jour des regrets |
| Dis-toi bien que tu vivais |
| Tes tendres années |
| Si mon cœur ne peut être |
| Pour toi le premier |
| J’attendrai afin d'être |
| Dans ta vie le dernier |
| Je serai dans ton avenir |
| Loin des souvenirs |
| Pour te faire oublier |
| Tes tendres années |
| Oui je serai dans ton avenir |
| Loin des souvenirs |
| Pour te faire oublier |
| Tes tendres années |
| (переклад) |
| Ти кажеш мені, що любиш її |
| Я знаю, так, ти маєш рацію |
| І все ж я люблю тебе |
| Таємно набагато сильніше |
| Одного ранку, коли він йде |
| Коли ти плачеш |
| Скажіть собі, що ви були живі |
| твої ніжні роки |
| В твоїх очах світло |
| Є тільки для нього |
| Чи ти знаєш? |
| Світло |
| Це не нескінченно |
| Бачити в ньому лише надію |
| У день жалю |
| Скажіть собі, що ви були живі |
| твої ніжні роки |
| Якщо моє серце не може бути |
| Для вас перший |
| Я буду чекати бути |
| У твоєму житті останній |
| Я буду у твоєму майбутньому |
| далеко від спогадів |
| Щоб ти забув |
| твої ніжні роки |
| Так, я буду у вашому майбутньому |
| далеко від спогадів |
| Щоб ти забув |
| твої ніжні роки |