Переклад та текст Moi Je Pense Encore À Toi (Breaking Up Is Too Hard)

Moi Je Pense Encore À Toi (Breaking Up Is Too Hard) - Sylvie Vartan

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moi Je Pense Encore À Toi (Breaking Up Is Too Hard) , виконавця -Sylvie Vartan

Пісня з альбому: Sylvie Vartan (Debut Album)

У жанрі:Поп

Дата випуску:07.09.2017

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Jocker

Виберіть якою мовою перекладати:

Moi Je Pense Encore À Toi (Breaking Up Is Too Hard) (оригінал)	Moi Je Pense Encore À Toi (Breaking Up Is Too Hard) (переклад)
Je me souviens de nos beaux jours	Я пам'ятаю наші хороші дні
Quand nos cœurs battaient d’un même amour	Коли наші серця б'ються однаковою любов'ю
Maintenant tu n’es plus là	Тепер ти пішов
Mais moi je pense encore à toi	Але я все ще думаю про тебе
Je me souviens l'été dernier	Пам'ятаю минуле літо
Quand sous les étoiles on dansait	Коли під зірками ми танцювали
Moi tu vois, je n’oublie pas	Бачиш мене, я не забуваю
Car moi je pense encore à toi	Бо я все ще думаю про тебе
Quand j’entends ce	Коли я це чую
Dum doo bi doo dum dum	Дум ду бі ду дум дум
Quand j’entends ce	Коли я це чую
Dum doo bi doo dum dum	Дум ду бі ду дум дум
Moi je pense encore à toi	Я все ще думаю про тебе
Je me souviens de nos beaux jours	Я пам'ятаю наші хороші дні
Quand nos cœurs battaient d’un même amour	Коли наші серця б'ються однаковою любов'ю
Maintenant tu n’es plus là	Тепер ти пішов
Mais moi je pense encore à toi	Але я все ще думаю про тебе
Je me souviens l'été dernier	Пам'ятаю минуле літо
Quand sous les étoiles on dansait	Коли під зірками ми танцювали
Moi tu vois, je n’oublie pas	Бачиш мене, я не забуваю
Car moi je pense encore à toi	Бо я все ще думаю про тебе
Je ne fais que rêver à tout cela	Я просто мрію про все це
Toi et moi rien que toi et moi	Ти і я тільки ти і я
Surtout ne me réponds pas	Будь ласка, не відповідайте мені
Que tout a une fin et que pour toi	Що все має кінець і це для тебе
Le passé n’est plus rien	Минуле ніщо
J’attends de toi un geste un mot	Я чекаю від тебе жесту, слова
Pour donner à ma vie un ciel nouveau	Щоб дати моєму життю нове небо
Entends ma voix, reviens vers moi	Почуй мій голос, повернись до мене
Car moi je pense encore à toi	Бо я все ще думаю про тебе
Quand j’entends ce	Коли я це чую
Dum doo bi doo dum dum	Дум ду бі ду дум дум
Dum doo bi doo dum dum	Дум ду бі ду дум дум
Moi je pense toujours à toi	Я завжди думаю про тебе

Назва	Рік
La Maritza	2009
Nicolas	2009
L'amour c'est comme une cigarette	2009
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan	2016
Toi jamais	1976
Quand le film est triste	2022
L'amour c'est comme les bateaux	1976
La plus belle pour aller danser	2009
Comme un garçon	2009
Quand tu es là	1995
La drôle de fin	2009
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan	2011
Est-ce que tu le sais ?	2016
Moi je pense encore à toi	2022
Par amour, par pitié	2009
Irrésistiblement	2009
En écoutant la pluie	2009
Tape tape	2009
Partir ft. Sylvie Vartan	1998
Dansons	2020

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Moi Je Pense Encore À Toi (Breaking Up Is Too Hard) - Sylvie Vartan

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: