Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déprime, виконавця - Sylvie Vartan. Дата випуску: 19.09.1983
Мова пісні: Французька
Déprime(оригінал) |
| Déprime à quoi tu rimes |
| Avec ton parfum d’aspirine |
| Ne perds pas ton temps |
| Plus rien ne me mine |
| J’ai le moral et les idées clean |
| C’est lui ma médecine |
| Mon antidote, le remède à tout |
| Rien ne me contamine |
| J’ai le sourire à l'épreuve de tout |
| Déprime à quoi tu rimes |
| Avec ses joies que tu abîmes |
| Passe ton chemin, tu as mauvaise mine |
| Ton image de marque décline |
| (Ça va pas? Qu’est-ce que t’as ?) |
| Tout va bien ! |
| (Ça va pas ?) Très très bien ! |
| (Qu’est-ce que t’as ?) |
| Tout va bien ! |
| (Ça va pas ?) |
| Très très bien ! |
| (Qu’est-ce que t 'as ?) |
| Tout va bien ! |
| (Ça va pas !) |
| Tout va bien ! |
| (Qu’est-ce que t’as ?) |
| C’est lui ma médecine |
| Son amour, c’est le remède à tout |
| Déprime, je te réprime |
| Dans ton jeu, tu n’as plus un atout |
| Déprime t’as plus la prime |
| Je te renvoie dans ton abîme |
| Tu n’as plus de quoi faire de la frime |
| J’ai le moral et les idées clean |
| Déprime à quoi tu rimes |
| Avec ses joies que tu abîmes |
| Passe ton chemin, tu as mauvaise mine |
| Ton image de marque décline |
| Déprime je te réprime |
| Avec ton parfum d’aspirine |
| Ne perds pas ton temps |
| Plus rien ne me mine |
| J’ai le moral et les idées clean |
| Déprime t’as plus la prime |
| Je te renvoie dans ton abîme |
| Tu n’as plus de quoi faire de la frime |
| J’ai le moral et les idées clean |
| Déprime je te réprime |
| Avec ton parfum d’aspirine |
| Ne perds pas ton temps |
| Plus rien ne me mine |
| J’ai le moral et les idées clean |
| (переклад) |
| Пригнічений, про що ти римуєш |
| З твоїм запахом аспірину |
| Не витрачайте свій час |
| Мене вже ніщо не дратує |
| У мене чиста мораль та ідеї |
| Він моє ліки |
| Моя протиотрута, ліки від усього |
| Мене ніщо не заражає |
| У мене є посмішка, яка витримує все |
| Пригнічений, про що ти римуєш |
| Його радощами ти псуєш |
| Іди своєю дорогою, ти погано виглядаєш |
| Імідж вашого бренду знижується |
| (Ти в порядку? Що з тобою?) |
| Все добре ! |
| (Ти в порядку?) Дуже дуже добре! |
| (Що ти маєш ?) |
| Все добре ! |
| (Це не гаразд?) |
| Дуже хороший ! |
| (Що ти маєш ?) |
| Все добре ! |
| (Це не гаразд!) |
| Все добре ! |
| (Що ти маєш ?) |
| Він моє ліки |
| Його любов - ліки від усього |
| Спускайся, я тебе репресую |
| У вашій грі у вас більше немає козиря |
| Пригнічуйте, у вас більше немає бонусу |
| Я відсилаю тебе назад у твою безодню |
| У вас закінчилися речі, якими можна похвалитися |
| У мене чиста мораль та ідеї |
| Пригнічений, про що ти римуєш |
| Його радощами ти псуєш |
| Іди своєю дорогою, ти погано виглядаєш |
| Імідж вашого бренду знижується |
| Спускайся, я тебе репресую |
| З твоїм запахом аспірину |
| Не витрачайте свій час |
| Мене вже ніщо не дратує |
| У мене чиста мораль та ідеї |
| Пригнічуйте, у вас більше немає бонусу |
| Я відсилаю тебе назад у твою безодню |
| У вас закінчилися речі, якими можна похвалитися |
| У мене чиста мораль та ідеї |
| Спускайся, я тебе репресую |
| З твоїм запахом аспірину |
| Не витрачайте свій час |
| Мене вже ніщо не дратує |
| У мене чиста мораль та ідеї |