Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrête de rire, виконавця - Sylvie Vartan.
Дата випуску: 19.09.1977
Мова пісні: Французька
Arrête de rire(оригінал) |
Arrête de rire, arrête |
Arrête de rire, je t’aime |
Quitte la vie que tu mènes |
Dans la fumée d’une étrange cigarette |
Près d’une fille qui n’a plus toute sa tête |
Tu vis dans une fête |
Oùl'on aime que la nuit |
Dans une vie d’opérette |
Un faux paradis |
Arrête de rire, arrête |
Arrête de rire, je t’aime |
Quitte la vie que tu mènes |
Regarde c’est le jour |
Dans ta chambre ça tourne |
Ton lit, tes divans |
Sont des sables mouvants |
Tes amis sont partis, tu es seul |
Y a plus de fête |
Et la voix que tu entends |
C’est la tienne dans ta tête |
(переклад) |
Перестань сміятися, перестань |
перестань сміятися я тебе люблю |
Киньте життя, яке ведете |
У диму дивної сигарети |
Близька дівчина, яка втратила розум |
Ви живете в вечірці |
Де ми любимо тільки ніч |
У житті оперети |
Фальшивий рай |
Перестань сміятися, перестань |
перестань сміятися я тебе люблю |
Киньте життя, яке ведете |
Бачиш, що настав день |
У вашій кімнаті воно крутиться |
Ваше ліжко, ваші дивани |
Являються швидкими пісками |
Твої друзі пішли, ти один |
Більше немає вечірки |
І голос, який ти чуєш |
Це твоє в твоїй голові |