| Annabel (оригінал) | Annabel (переклад) |
|---|---|
| Un grand seau d’eau claire | Велике відро чистої води |
| Tirait sur ton bras | Стягнув за руку |
| Tu l’a laisséfaire | ти дозволиш |
| Quand il te murmura | Коли він прошепотів тобі |
| Annabel | Аннабель |
| Tes mains sont si fragiles | Твої руки такі тендітні |
| Tu courbes le dos | Ви прогинаєте спину |
| Annabel | Аннабель |
| C’est encore loin la ville | До міста ще далеко |
| Annabel | Аннабель |
| Laisse-moi porter ton seau | дозволь мені понести твоє відро |
| A l’ombre d’un chêne | У тіні дуба |
| Quand il s’arrêta | Коли він зупинився |
| Pour reprendre haleine | Щоб перевести подих |
| Il te dit tout bas | Він шепоче тобі |
| Annabel | Аннабель |
| Dans ta robe légère | У твоїй світлій сукні |
| Annabel | Аннабель |
| Ton corps est si beau | Твоє тіло таке прекрасне |
| Annabel | Аннабель |
| Couchons nous sur la terre | Ляжмо на землю |
| Annabel | Аннабель |
| Laisse-moi boire de ton eau | дай мені пити твою воду |
| Dans les bras de l’homme | В обіймах людини |
| C’est ainsi que tu | Ось як ти |
| Tu croquas la pomme | Ти кусав яблуко |
| Et laissa ta vertu | І залишив свою чесноту |
| Annabel | Аннабель |
| Tes doigts sont si fragiles | Твої пальці такі тендітні |
| Annabel | Аннабель |
| Ton corps est si beau | Твоє тіло таке прекрасне |
| Annabel | Аннабель |
| C’est encore loin la ville | До міста ще далеко |
| Annabel | Аннабель |
| Prends garde aux porteurs de seau | Остерігайтеся ковшів |
