Переклад тексту пісні Wolf - Sylvan Esso

Wolf (оригінал)

The modern wolf
He’s kinder
But see him weep
It’s a reminder
Don’t wear no suits
We’re talking t-shirts
See how he glides
Makes women shiver
Ahoooooo, Ahoooooo
He ain’t no Jack
His voice is smoother
Been bending notes
Just like his father
Ahooo but no birds or beasts does he eat
He only wants the tenderest meat
And oh the sounds he makes them speak
Under all different patterns of sheets
Colors blind
Oh, dopamine
And she looked so good when they were last seen
Ahoooooo, Ahoooooo
The modern wolf, the modern wolf
Dripping in all the lives that he took
He’ll go on home
Try to wash them off
But when he shaves he hears them call
Ahoooooo, Ahoooooo

Wolf (переклад)

Сучасний вовк
Він добріший
Але подивіться, як він плаче
Це нагадування
Не носіть жодних костюмів
Ми говоримо про футболки
Подивіться, як він ковзає
Змушує жінок тремтіти
Ауууууууууууууу
Він не Джек
Його голос плавніше
Згинав ноти
Так само, як і його батько
Оооо, але він не їсть ні птахів, ні звірів
Йому хочеться лише найніжнішого м’яса
І о, звуки, які він змушує їх говорити
Під різними візерунками аркушів
Кольори сліпі
О, дофамін
І вона виглядала так гарно, коли їх востаннє бачили
Ауууууууууууууу
Сучасний вовк, сучасний вовк
Капає в усі життя, які він забрав
Він піде додому
Спробуйте змити їх
Але коли він голиться, чує, як вони дзвонять
Ауууууууууууууу