Переклад тексту пісні Radio - Sylvan Esso

Radio (оригінал)

Give me a new single
Make me a new baby
Gonna eat all the candy while you straddle and lay me
Gonna know all the words before you come on top
And I sing them back at you while you try to nap
While the world riots on, we’re so happy to be listening to our radio
Our saviour, oh
While the world melts on down we’re so happy to be listening to our radio
Now break it on down slow
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Now don’t you look good sucking American dick
You’re so surprised they like you
You’re so cute and so quick
Singing I’ve got the moves of a tv queen
Folk girl hero in a magazine
Faking the truth in a new pop song
Don’t you wanna sing along
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Highway blues and gasoline fumes
It’s all I seem to make while I’m playing my tunes
I know the rules
I asked for it too
But I just keep on yelling, keep on running, never stopping
Do you got the moves?
To make it stick, yeah
To get the clicks, yeah
Technicolor your every move
Can you keep 'em coming?
Like a machine, yeah
Be Your Blue Jean yeah
What can we do to get you on the news?
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, wait til' they forget you though, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio

Radio (переклад)

Дайте мені новий сингл
Зробіть мені нову дитину
Я з’їм усі цукерки, поки ти сидиш і лежиш мене
Я буду знати всі слова, перш ніж ви потрапите на верх
І я наспіваю їм у відповідь, поки ти намагаєшся подрімати
Поки світ триває, ми дуже раді слухати наше радіо
Наш рятівник, о
Поки світ тане, ми дуже раді слухати наше радіо
Тепер повільно переривайте його
Робочий радіо, раб радіо, раб радіо
Робочий радіо, раб радіо, раб радіо
Тепер ти не виглядаєш добре, смоктаючи американський член
Ви так здивовані, що ви їм подобаєтеся
Ти такий милий і такий швидкий
Співаючи, я маю рухи телевізійної королеви
Народна дівчина-герой у журналі
Вигадування правди в новій поп-пісні
Ти не хочеш підспівувати
Робочий радіо, раб радіо, раб радіо
Робочий радіо, раб радіо, раб радіо
Блюз на шосе і парів бензину
Здається, це все, що я роблю, коли граю свої мелодії
Я знаю правила
Я про це теж просив
Але я просто продовжую кричати, продовжую бігати, ніколи не зупиняюся
У вас є ходи?
Щоб затриматися, так
Щоб отримати кліки, так
Розфарбовуйте кожен свій крок
Чи можете ви тримати їх?
Як машина, так
Будь твоєю блакитною джинсою, так
Що ми можемо зробити, щоб ви дізналися про новини?
Робочий радіо, раб радіо, раб радіо
Робочий радіо, раб радіо, раб радіо
Роби радіо, почекай, поки тебе забудуть, раби радіо
Робочий радіо, раб радіо, раб радіо