Переклад тексту пісні Play It Right - Sylvan Esso

Play It Right (оригінал)

When the sounds come together so close to my face
It’s no wonder we wonder
Let’s take a place
Oh I feel like an animal in the night
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
If my ears
Were as big as the ocean
I could hear all of your devotion
I would be more than a small human with her head
Pressed against your mouth and motion
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
And we will move just like we’re in a movie
We will speak so warm and smoothly
We are like the people we came from
We are dancing and dancing to the light
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right
Play it right

Play It Right (переклад)

Коли звуки збираються так близько до мого обличчя
Не дивно, що ми дивуємося
Давайте зайняти місце
О, я почуваюся твариною вночі
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Якщо мої вуха
Були такими ж великими, як океан
Я почула всю твою відданість
Я був би більше, ніж маленька людина з її головою
Притискається до рота і рухається
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
І ми будемо рухатися, як у фільмі
Ми будемо говорити так тепло й спокійно
Ми як люди, з яких прийшли
Ми танцюють і танцюємо під світло
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно
Грайте правильно