Переклад тексту пісні Hello - Sydney Rhame

Hello - Sydney Rhame
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello, виконавця - Sydney Rhame.
Дата випуску: 22.09.2013
Мова пісні: Англійська

Hello

(оригінал)
I’ve been told goodbye
So many times and now-
I wait for the closing door
For once in my life
I don’t feel what’s inside
The words, you leave behind
Because I know
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
Wont you stay?
When you leave
When I watch you drive away
I still remember the day you said
«Hello»
When we have to part ways
When we find that there’s
Spaces in-between our hearts
I know that you’re not far away
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
Wont you stay?
When you leave
When I watch you drive away
I still remember the day
On that first «hello»
The butterflies arose
Well now I know
Those feelings will only grow
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
Won’t you stay?
When you leave
When I watch you drive away
I still remember the day you said
«Hello»
I’ve been told goodbye
So many times
But now I see
Your open door
(переклад)
Мені сказали до побачення
Так багато разів і зараз-
Я чекаю, поки двері зачиняться
Один раз у житті
Я не відчуваю, що всередині
Слова, які ви залишаєте позаду
Тому що я знаю
Коли ти пішов
Ви все ще тут
Я знаю, що це лише наразі
Але це буде ненадовго
Ти не залишишся?
Коли ви йдете
Коли я спостерігаю, як ти їдеш
Я досі пам’ятаю той день, коли ти сказав
"Привіт"
Коли ми маємо розлучитися
Коли ми виявимо, що є
Проміжки між нашими серцями
Я знаю, що ти недалеко
Коли ти пішов
Ви все ще тут
Я знаю, що це лише наразі
Але це буде ненадовго
Ти не залишишся?
Коли ви йдете
Коли я спостерігаю, як ти їдеш
Я досі пам’ятаю той день
На першому «привіт»
Встали метелики
Ну тепер я знаю
Ці почуття будуть тільки зростати
Коли ти пішов
Ви все ще тут
Я знаю, що це лише наразі
Але це буде ненадовго
Коли ти пішов
Ви все ще тут
Я знаю, що це лише наразі
Але це буде ненадовго
ти не залишишся?
Коли ви йдете
Коли я спостерігаю, як ти їдеш
Я досі пам’ятаю той день, коли ти сказав
"Привіт"
Мені сказали до побачення
Так багато разів
Але тепер я бачу
Твої відкриті двері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Day 2013
Our Last Song 2013
I've Tried 2013
Just Look at Me 2013
Already Moved on Again 2013
Tonight 2013
To the Top 2013
Keep Dancing 2014
Mona Lisa Smile 2014
Don't Give It Away 2014
Long Road 2014
Wish I Was 2014
Jack Johnson 2014
For Now 2014

Тексти пісень виконавця: Sydney Rhame