Переклад тексту пісні Brakes - Sycamour

Brakes (оригінал)

Goddamit, Imma sucka for bright eyes
Cherry lips leave me in awe
What I’d give to brush that hair behind her ear
«Now, I want you so bad»
And that’s his gaping flaw;
A Break in guard.
Wide enough for me to slip my blade inside;
Into his heart.
A blackened hole.
Through jaded cartilage;
a gaping smile.
Well the cocaine, and the nose bleeds;
Will be the knife that bled you dry.
All the poison;
what you’ve stolen:
Will be returned a thousand times:
Before you even close your eyes.
Our name engraved into your hide.
Slow down.
Boy, I think you need to: Hold on.
Turn it down.
Tame it up.
Wet like a new born babe:
Teach me.
How do you keep so shameless?
Baby, you still bleed like me.
I’ll teach you how to be afraid.
I swear that it’s all mostly painless.
Baby, you’re not invincible.
Now bottle it up.
Bottle it up baby.
And breathe out.
If you’re still seeing red.
Just bottle it up, bottle it up buddy.
We’ll see about that luck you keep in hand.
Sanctuary in my bed.
I’m coming for your head.
A bad man with a serpent’s tongue n' a silver spoon;
He’s choking on.
I can see you shakin'
Get up.
And face me like a man.
Show me these hands that strangle life from kids.
Alcohol and orphan tears.
Dead hearts and stolen years.
In the sweatshops fingers blistered to the bone.
In the brothels, broken.
You’ve broken the hope:
Of a thousand, a thousand crying eyes.
I’ll make a fountain;
I’ll make a fountain out of you.
Ba-ba-ba-ba-dah.
Now, you know this ain’t what you want.

(переклад)

До біса, Imma sucka для яскравих очей
Вишневі губи викликають у мене страх
Що б я віддав, щоб зачесати волосся за вухом
«Тепер я так сильно хочу тебе»
І це його зяюча вада;
Прорив в охороні.
Досить широко, щоб я вставив мій лезо всередину;
У його серце.
Почорніла діра.
Через зморщені хрящі;
зяюча посмішка.
Ну кокаїн, і ніс кров’ю;
Це буде ніж, який висушив вас кров’ю.
Вся отрута;
що ви вкрали:
Буде повернено тисячу разів:
Перш ніж заплющити очі.
Наше ім'я вигравірувано на вашій шкурі.
Уповільнити.
Хлопче, я вважаю, що тобі потрібно: Зачекайся.
Вимкніть його.
Приручіть це.
Мокра, як новонароджена дитина:
Навчи мене.
Як ти залишаєшся таким безсоромним?
Дитина, ти все ще кровоточиш, як я.
Я навчу вас, як боїтися.
Клянуся, що це майже безболісно.
Дитина, ти не непереможна.
Тепер розлийте по пляшках.
Розливай по пляшках, дитино.
І видихнути.
Якщо ви все ще бачите червоний колір.
Просто розлийте в пляшки, розлийте в пляшки, друже.
Ми побачимо, що у вас буде удача.
Святилище в моєму ліжку.
Я йду за твоєю головою.
Погана людина зі зміїним язиком і срібною ложкою;
Він задихається.
я бачу, як ти тремтиш
Вставай.
І дивись на мене, як до чоловіка.
Покажіть мені ці руки, які душать життя дітей.
Алкоголь і сирітські сльози.
Мертві серця і вкрадені роки.
У потогінних цехах пальці обсипалися пухирями до кісток.
У борделях, розбиті.
Ви зламали надію:
Тисячі, тисячі плачучих очей.
Я зроблю фонтан;
Я зроблю з тебе фонтан.
Ба-ба-ба-ба-дах.
Тепер ви знаєте, що це не те, що ви хочете.